| Honey (оригінал) | Honey (переклад) |
|---|---|
| Good morning, honey bee | Доброго ранку, медоносна бджоло |
| Let me taste the honey that you made for me | Дай мені скуштувати меду, який ти зробив для мене |
| You think it could be better, but I disagree | Ви думаєте, що це може бути краще, але я не згоден |
| It tastes the sweetest, coated in some heaven | Він найсолодший на смак, покритий раєм |
| Layered thick and juicy man we know that satisfaction’s guaranteed | Багатошаровий товстий і соковитий чоловік, ми знаємо, що задоволення гарантовано |
| Spill it | Розлий це |
| Head to toe make sure I feel it | З голови до п’ят переконайтеся, що я це відчуваю |
| Don’t wipe it up not until it | Не витирайте його, поки він не з’явиться |
| Covers my body my heart and my spirit, please, please | Охоплює моє тіло, моє серце і мій дух, будь ласка, будь ласка |
| Baby, it’s all that I need, need | Крихітко, це все, що мені потрібно, потрібно |
| Baby, I’ll get on my knees, knees | Крихітко, я стану на коліна, на коліна |
| Baby, I’ll eat it all up, every drop from below to the top | Крихітко, я з’їм усе, кожну краплю від низу до верху |
| And I’ll do it with ease | І я зроблю це з легкістю |
| I wanna know if I can get a taste of all that honey | Я хочу знати, чи зможу я скуштувати весь цей мед |
| I’ll give you what you need | Я дам тобі те, що тобі потрібно |
| My heart my soul and all my money | Моє серце, моя душа і всі мої гроші |
| I wanna know if I can get a taste of what you’re cookin' up | Я хочу знати, чи зможу я спробувати те, що ви готуєте |
| Let it drip and let it fall until the honey fills my cup | Нехай він капає і нехай падає, поки мед не наповнить мою чашку |
| I wanna know if I can get a taste of all that honey | Я хочу знати, чи зможу я скуштувати весь цей мед |
| I’ll give you what you need | Я дам тобі те, що тобі потрібно |
| My heart my soul and all my money | Моє серце, моя душа і всі мої гроші |
| I wanna know if I can get a taste of what you’re cookin' up | Я хочу знати, чи зможу я спробувати те, що ви готуєте |
| Let it drip and let it fall with all the honey then we | Нехай він капає і нехай він впаде з усім медом, тоді ми |
| Fuck what you know | До біса те, що ти знаєш |
| Listen to your heart | Слухайте своє серце |
| Or listen to the feeling after all the weeks apart | Або послухати відчуття після всіх тижнів розлуки |
| Just let me in, let me inside | Просто впусти мене, впусти мене всередину |
| The honeycombs formin' inside of your mind | Стільники утворюються у вашому розумі |
| You hear about birds and the bees and it’s funny | Ви чуєте про птахів і бджіл, і це смішно |
| Now, we got two bees and we’re gonna make honey | Тепер у нас є дві бджоли, і ми будемо робити мед |
| Or you get two birds and they eat up the nectar | Або ви отримуєте двох птахів, і вони з’їдають нектар |
| Two of the same sounds a whole lot better | Два однакових звучать набагато краще |
| Than a bird and a bee, wouldn’t one sting the other? | Чи не вжалить одна іншу, ніж птах і бджола? |
| They seem like they wouldn’t do well as lovers | Здається, вони не впоралися б як коханці |
| But I don’t judge, no I don’t | Але я не суджу, ні я не засуджую |
| I like hornets and wasps and all bees of color | Мені подобаються шершні, оси та всі різнокольорові бджоли |
| So let’s come together and make some sweet | Тож давайте разом зробимо солодке |
| Fly outside into the heat | Летіть надвір у спеку |
| Back to back we pollinate | Спина до спини ми запилюємо |
| Set the table and we eat | Накрийте стіл і ми їмо |
| I wanna know if I can get a taste of all that honey | Я хочу знати, чи зможу я скуштувати весь цей мед |
| I’ll give you what you need | Я дам тобі те, що тобі потрібно |
| My heart my soul and all my money | Моє серце, моя душа і всі мої гроші |
| I wanna know if I can get a taste of what you’re cookin' up | Я хочу знати, чи зможу я спробувати те, що ви готуєте |
| Let it drip and let it fall until the honey fills my cup | Нехай він капає і нехай падає, поки мед не наповнить мою чашку |
| I wanna know if I can get a taste of all that honey | Я хочу знати, чи зможу я скуштувати весь цей мед |
| I’ll give you what you need | Я дам тобі те, що тобі потрібно |
| My heart my soul and all my money | Моє серце, моя душа і всі мої гроші |
| I wanna know if I can get a taste of what you’re cookin' up | Я хочу знати, чи зможу я спробувати те, що ви готуєте |
| Let it drip and let it fall with all the honey then we | Нехай він капає і нехай він впаде з усім медом, тоді ми |
| Come on over, that’s lookin' real tasty | Заходьте, це виглядає дуже смачно |
| Come on over, let’s be lazy | Заходьте, полінуємось |
| Come on over, I’ll eat that honey | Заходьте, я з’їм цей мед |
| Ay, ay, ay | Ай, ай, ай |
| Come on over, that’s lookin' real tasty | Заходьте, це виглядає дуже смачно |
| Come on over, let’s be lazy | Заходьте, полінуємось |
| Come on over, I’ll eat that honey | Заходьте, я з’їм цей мед |
| Ay, ay, ay | Ай, ай, ай |
| (Come on over, that’s lookin' real tasty) | (Заходьте, це виглядає дуже смачно) |
| I wanna know if I can get a taste of all that honey | Я хочу знати, чи зможу я скуштувати весь цей мед |
| (Come on over, let’s be lazy) | (Заходьте, полінуємося) |
| I’ll give you what you need | Я дам тобі те, що тобі потрібно |
| My heart my soul and all my money | Моє серце, моя душа і всі мої гроші |
| (Come on over, I’ll eat that honey) | (Заходьте, я з’їм цей мед) |
| I wanna know if I can get a taste of what you’re cookin' up | Я хочу знати, чи зможу я спробувати те, що ви готуєте |
| (Ay, ay, ay) | (Ай, ай, ай) |
| Let it drip and let it fall until the honey fills my cup | Нехай він капає і нехай падає, поки мед не наповнить мою чашку |
| (Come on over, that’s lookin' real tasty) | (Заходьте, це виглядає дуже смачно) |
| I wanna know if I can get a taste of all that honey | Я хочу знати, чи зможу я скуштувати весь цей мед |
| (Come on over, let’s be lazy) | (Заходьте, полінуємося) |
| I’ll give you what you need | Я дам тобі те, що тобі потрібно |
| My heart my soul and all my money | Моє серце, моя душа і всі мої гроші |
| (Come on over, I’ll eat that honey) | (Заходьте, я з’їм цей мед) |
| I wanna know if I can get a taste of what you’re cookin' up | Я хочу знати, чи зможу я спробувати те, що ви готуєте |
| (Ay, ay, ay) | (Ай, ай, ай) |
| Let it drip and let it fall with all the honey then we | Нехай він капає і нехай він впаде з усім медом, тоді ми |
Переклад тексту пісні Honey - Blue Franklin
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Honey , виконавця -Blue Franklin
У жанрі:Электроника
Дата випуску:24.11.2016
Мова пісні:Англійська
Вікові обмеження: 18+
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2020 | |
| 2017 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2016 | |
| 2018 |