Переклад тексту пісні Lie Out Loud - Bloxx

Lie Out Loud (оригінал)

Stand in the way
Gotta keep my heart from breaking
Don’t give it away
Save me some face tonight or fake it
I give and you take
These words are you a liar
I want you to stay
Or am I alone and crossing wires?
Where do we go from here?
I’m talking, talking about you now
You’re walking away in the dark and into my heart
I think you want me now
So what’s up?
We can’t stop
All we do is lie out loud, we lie out loud
I’m thinking about you, I hate that
I love that sound, we lie out loud
Can’t we pretend
That we didn’t know it wouldn’t work out?
Thinking ahead
Maybe it’s best if we lie out loud?
Where do we go from here?
I’m talking, talking about you now
You’re walking away in the dark and into my heart
I think you want me now
So what’s up?
We can’t stop
All we do is lie out loud, we lie out loud
I’m thinking about you, I hate that
I love that sound, we lie out loud
Whoa-whoa-whoa-whoa
Whoa-whoa-whoa-whoa
So what’s up?
We can’t stop
All we do is lie out loud, we lie out loud
So what’s up?
We can’t stop
All we do is lie out loud, we lie out loud
I’m thinking about you, I hate that
I love that sound, we lie out loud
We lie out loud, we lie out loud, we lie out loud

Lie Out Loud (переклад)

Станьте на заваді
Я маю тримати своє серце від розриву
Не віддавайте його
Збережи мені обличчя сьогодні ввечері або притворись
Я даю, а ти береш
Ці слова ви брехун
Я хочу щоб ти залишився
Або я самий і перетинаю дроти?
Куди ми звідси йти?
Я говорю, говорю про вас зараз
Ти йдеш у темряві і в моє серце
Я думаю, що ти хочеш мене зараз
Так що сталося?
Ми не можемо зупинитися
Все, що ми робимо — це брешемо вголос, ми брешемо вголос
Я думаю про тебе, я ненавиджу це
Я люблю цей звук, ми брешемо вголос
Ми не можемо прикидатися
Що ми не знали, що не вийде?
Думаючи наперед
Можливо, буде краще, якщо ми побрехати вголос?
Куди ми звідси йти?
Я говорю, говорю про вас зараз
Ти йдеш у темряві і в моє серце
Я думаю, що ти хочеш мене зараз
Так що сталося?
Ми не можемо зупинитися
Все, що ми робимо — це брешемо вголос, ми брешемо вголос
Я думаю про тебе, я ненавиджу це
Я люблю цей звук, ми брешемо вголос
Ой-ой-ой-ой
Ой-ой-ой-ой
Так що сталося?
Ми не можемо зупинитися
Все, що ми робимо — це брешемо вголос, ми брешемо вголос
Так що сталося?
Ми не можемо зупинитися
Все, що ми робимо — це брешемо вголос, ми брешемо вголос
Я думаю про тебе, я ненавиджу це
Я люблю цей звук, ми брешемо вголос
Ми брешемо вголос, ми брешемо вголос, ми брешемо вголос