Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Insomnia, виконавця - Blowfly. Пісня з альбому 2001: A Sex Odyssey, у жанрі
Дата випуску: 30.06.2007
Лейбл звукозапису: Essential Media Group
Мова пісні: Англійська
Insomnia(оригінал) |
Deep in the busom of the gentle night, |
Is when I search for the light, Pick up my pen and start to write. |
I struggle and fight dark forces in the clear moonlight, |
Without fear. |
Insomnia. |
I can’t get no sleep. |
I can’t get no sleep. |
I used to worry, Thought I was going mad in a hurry, |
Gettin' stressed makin' excess mess in darkness. |
No electricity, Something’s all over me, Greasy, |
Insomnia, Please release me and let me dream of, |
Makin' mad love to my girl on the heath, |
Tearin' off tights with my teeth. |
But there’s no release, No peace, I toss and turn without cease, |
Like a curse, Open my eyes, Rise like yeast. |
At least a couple of weeks since I last slept, Kept takin' sleepers. |
But now I keep myself pep. |
Deeper still, The night, I write by candle-light I find insight, |
Fundamental movement. |
So when it’s black, This insomnia takin'-original-tack (?) |
Keep the beast in my nature under ceaseless attack. |
I gets no sleep. |
Iiiii caaaan’t get nooo sleeeeep. |
I can’t get no sleep. |
I can’t get no sleep. |
I need to sleep, I can’t get no sleep. |
I need to sleep, I can’t get no sleep… |
(переклад) |
Глибоко в лоні ніжної ночі, |
Коли я шукаю світло, візьми ручку й почну писати. |
Я борюся з темними силами в ясному місячному світлі, |
Без страху. |
Безсоння. |
Я не можу заснути. |
Я не можу заснути. |
Раніше я хвилювався, думав, що я поспішаю з розуму, |
Ви перебуваєте в стресі, створюючи зайвий безлад у темряві. |
Немає електрики, Щось у мене, Жирне, |
Безсоння, будь ласка, звільни мене і дозволь мені мріяти, |
Займаюся шаленою любов'ю до мої дівчині на пусті, |
Зриваю колготки зубами. |
Але немає звільнення, немає миру, я не перестаю кидатися, |
Як прокляття, Відкрий мої очі, Встань, як дріжджі. |
Принаймні пару тижнів з тих пір, як я востаннє спав, я не спав. |
Але тепер я бадьорий. |
Ще глибше, Ніч, я пишу при свічках, Я знаходжу прозріння, |
Фундаментальний рух. |
Тож, коли воно чорне, це безсоння таке-оригінал-так (?) |
Тримайте звіра в моїй природі під безперервним нападом. |
Я не сплю. |
Iiiii caaaan не спати. |
Я не можу заснути. |
Я не можу заснути. |
Мені потрібно спати, я не можу не заснути. |
Мені потрібно спати, я не можу не заснути… |