Переклад тексту пісні Rhode Island Is Famous for You ( from Inside USA ) - Blossom Dearie

Rhode Island Is Famous for You ( from Inside USA ) (оригінал)

Copper comes from Arizona
Peaches come from Georgia
And lobsters come from Maine
The wheat fields
Are the sweet fields of Nebraska
And Kansas gets bonanzas from the grain
Old whiskey comes from old Kentucky
Ain’t the country lucky
New Jersey gives us glue
And you, you come from Rhode Island
And little old Rhode Island
Is famous for you
Cotton comes from Lou-siana
Gophers from Montana
And spuds from Idaho
They plow land
In the cow land of Missour-a
Where most beef meant
For roast beef seems to grow
Grand canyons come from Colorad-a
Gold comes from Nevada
Divorces also do And you, you come from Rhode Island
Little old Rhode Island
Is famous for you
Pencils come from Pennsylvania
Vest from Vest Virginia
And Tents from Tent-esee
They know mink where they grow
Mink in Wyo-mink
A camp chair in New Hamp-chair
That’s for me And minnows come Minnesota
Coats come from Dakota
But why should you be blue?
For you, you come from Rhode Island
Don’t let them ride Rhode Island
It’s famous for you

Rhode Island Is Famous for You ( from Inside USA ) (переклад)

Мідь родом з Арізони
Персики родом із Грузії
А лобстери родом з Мен
Пшеничні поля
Це солодкі поля Небраски
І Канзас отримує бонуси від зерна
Старий віскі походить зі старого Кентуккі
Не пощастило країні
Нью-Джерсі дає нам клей
А ти, ти родом із Род-Айленда
І маленький старий Род-Айленд
Він відомий для вас
Бавовна походить з Лу-Сіани
Ховрахи з Монтани
І спідс з Айдахо
Вони орють землю
У коров’яній землі Міссур-а
Де означала більшість яловичини
Бо ростбіф, здається, росте
Великі каньйони походять з Колорада-а
Золото родом із Невади
Розлучення також А ви, ви родом із Род-Айленда
Маленький старий Род-Айленд
Він відомий для вас
Олівці родом із Пенсільванії
Жилет від Vest Virginia
І Намети від Tent-esee
Вони знають норку, де вона росте
Норка в Вайо-норці
Табірний стілець у New Hamp-chair
Це для мене А миньноу приходять із Міннесоти
Пальто родом з Дакоти
Але чому ви повинні бути синіми?
Для вас ви родом із Род-Айленда
Не дозволяйте їм кататися на Род-Айленді
Це для вас відоме