Переклад тексту пісні Give Him the Ooh-La-La: Plus Je T'embrasse - Blossom Dearie

Give Him the Ooh-La-La: Plus Je T'embrasse - Blossom Dearie
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Give Him the Ooh-La-La: Plus Je T'embrasse, виконавця - Blossom Dearie. Пісня з альбому Four Classic Albums Plus (Blossom Dearie / Plays For Dancing / Give Him The Ooh-La-La / Once Upon A Summertime), у жанрі
Дата випуску: 22.03.2009
Лейбл звукозапису: Avid Entertainment
Мова пісні: Французька

Give Him the Ooh-La-La: Plus Je T'embrasse

(оригінал)
Plus je t’embrasse, plus j’aime t’embrasser
Plus je t’enlace, plus j’aime t’enlacer
Le temps qui passe ne peut rien y changer
Mon coeur bat quand tu t’en vas
Mais tout va bien quand tu reviens car
Plus je t’embrasse, plus j’aime t’embrasser
Je ne peux m’en passer
J’en ai tellement envie que j’oublie tout dans la vie
C’est sans cesse que j’aime t’embrasser
Plus je t’embrasse, plus j’aime t’embrasser
Plus je t’enlace, plus j’aime t’enlacer
Le temps qui passe ne peut rien y changer
Mon coeur bat quand tu t’en vas
Mais tout va bien quand tu reviens car
Plus je t’embrasse, plus j’aime t’embrasser
Je ne peux m’en lasser
J’en ai tellement envie que j’oublie tout dans la vie
C’est sans cesse que j’aime t’embrasser
Plus tu m’aimes, plus je t’aime
Plus j’aime t’embrasser
(переклад)
Чим більше я цілую тебе, тим більше я люблю тебе цілувати
Чим більше я тебе обіймаю, тим більше мені подобається тебе обіймати
Збіг часу не може змінити цього
Моє серце б'ється, коли ти йдеш
Але все гаразд, коли ти повернешся
Чим більше я цілую тебе, тим більше я люблю тебе цілувати
Я не можу без цього жити
Я так хочу цього, що забуваю все в житті
Я завжди люблю тебе цілувати
Чим більше я цілую тебе, тим більше я люблю тебе цілувати
Чим більше я тебе обіймаю, тим більше мені подобається тебе обіймати
Збіг часу не може змінити цього
Моє серце б'ється, коли ти йдеш
Але все гаразд, коли ти повернешся
Чим більше я цілую тебе, тим більше я люблю тебе цілувати
Я не можу насититися
Я так хочу цього, що забуваю все в житті
Я завжди люблю тебе цілувати
Чим більше ти мене любиш, тим більше я люблю тебе
Тим більше мені подобається цілувати тебе
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Our Love Is Here Today 2012
Love Is Here To Stay 2020
'Deed I Do 2020
Ev'rything I've Got 1994
The Gentleman Is A Dope 1960
I Wish You Love 2013
It Might as Well Be Spring 2016
Now at Last 2016
Everything I've Got 2014
Comment Allez Vous 2014
Lover Man 2014
Life Upon The Wicked Stage 1960
Bang Goes the Drum (And Your in Love) 2014
Wait `till You See Him 2014
Doop-Doo-De-Doo 2012
We´re Together 2017
Buckle Down Winsocki 1960
Too Good to Talk About 2015
Life On the Wicked Stage 2015
It´s Love 2017

Тексти пісень виконавця: Blossom Dearie