Переклад тексту пісні Blossom Dearie: Now at Last - Blossom Dearie

Blossom Dearie: Now at Last (оригінал)

Now at last, I know what a fool I’ve been
For have lost the last love I should ever win
And at last I see how my heart was blind
To the joys before me that I’ve left behind
When the wind was fresh on the hills
And the stars were new in the sky
And the lark was heard in the still
Where was I?
Where was I?
When the spring is cold
Where do robins go?
What makes winters lonely?
Now at last I know

(переклад)

Тепер, нарешті, я знаю, яким я був дурнем
Бо я втратив останнє кохання, яке я колись мав би виграти
І нарешті я бачу, як моє серце було сліпим
До радощів переді мною, які я залишив
Коли на пагорбах був свіжий вітер
І нові зірки на небі
І жайворонка почув у тиші
де я був?
де я був?
Коли весна холодна
Куди йдуть робіни?
Що робить зими самотніми?
Тепер нарешті я знаю