Переклад тексту пісні Destination: Nowhere - Bloodwork

Destination: Nowhere - Bloodwork
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Destination: Nowhere, виконавця - Bloodwork. Пісня з альбому Ultima Ratio, у жанрі Метал
Дата випуску: 28.07.2011
Лейбл звукозапису: DA, Sound Guerilla
Мова пісні: Англійська

Destination: Nowhere

(оригінал)
Divided and ever striving for new deception
United in common cause to spread the infection
Objects in motion in the waning tide
A new age a new flaw to seek and hide
As the moment fades to shadow
Our destiny’s obscure
In fire burn out to the excess
Another night, another show
Another soil to bless
The winding path
Leading on throughout the night
A life in the shades
A life in constant fight
As the moment fades to shadow
As our desitny’s in vain
And we keep on striving
Until we’ll be leaving nowhere
Vanished in the shores of time
And we’ll be leaving nowhere
Never to return
(переклад)
Розділений і постійно прагне до нового обману
Об’єднані загальною метою розповсюдження інфекції
Об’єкти в русі під час убування
Нова епоха – новий недолік, який потрібно шукати та приховувати
Коли мить зникає в тінь
Наша доля невідома
У вогні вигоряють надмірно
Ще одна ніч, інше шоу
Ще один ґрунт для благословення
Звивиста доріжка
Протягом усієї ночі
Життя в тіні
Життя в постійній боротьбі
Коли мить зникає в тінь
Оскільки наша децитність марна
І ми продовжуємо прагнути
Поки ми нікуди не підемо
Зник на берегах часу
І ми нікуди не підемо
Ніколи не повертатися
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
A Thousand Suns 2011
Creed 2011
All Things Unsaid 2011
Cold 2011
Honest Words 2011
Apophis 2011
In Vein 2011
Storm Of Souls 2011
...Never Stills My Hunger 2011
Ignorance Is Bliss 2011
The Eternity Syndrome 2011

Тексти пісень виконавця: Bloodwork