
Дата випуску: 29.06.2011
Мова пісні: Англійська
Merry-Go-Round(оригінал) |
I am flying I am diving |
I am flying I am diving |
I feel the winds of life |
Will the sun rise will it shine on me? |
In void I’m in this spiral fate |
I can’t escape from here |
Stargazing at twilight time |
Will an angel fall in my dream? |
Invite let it be my remembrance |
Let it be many days |
Will I wake up in a hopeful new world |
Or a soundless void? |
Endless fright… |
How many long winters passed |
Craving for light in snows embrace… |
Dance with me all the thing in this world |
Dance with me |
How long will the travel take? |
Will the snow cover my traces? |
Weird fate is it not gonna change? |
I’ll beat this fate this time |
Will I wake up in a starry new world? |
When I vanish… What lies beyond this all? |
I am flying I am diving |
In this endless sky disintegrating |
I am flying I am diving |
Where am I going in this lifeless wave? |
Live, it’s the freedom to be yourself |
I’m traveling on percentage |
Die, it’s the freedom from yourself |
The glory waits for me |
Live with my mind |
I don’t know what fear awaits |
With my mind the sky surely exists |
I will beat this fate this time |
Pale light is piercing through the snow… |
I am flying I am diving |
A silent planet rising in my travels |
I am flying I am diving |
As long as I can fight I will keep fighting |
Live, it’s the freedom to be yourself |
I’m traveling on percentage |
Die, it’s the freedom from yourself |
I will beat this fate this time |
(переклад) |
Я літаю Я пірнаю |
Я літаю Я пірнаю |
Я відчуваю вітри життя |
Чи зійде сонце, чи світить мені? |
У порожнечі я в цій спіральній долі |
Я не можу втекти звідси |
Споглядання зірок у сутінковий час |
Чи впаде ангел у мій сон? |
Запроси, нехай це буде моєю пам’яттю |
Нехай буде багато днів |
Чи я прокинуся в повному надії новому світі |
Або беззвучна порожнеча? |
Нескінченний страх… |
Скільки пройшло довгих зим |
Жадання світла в снігах обійми… |
Танцюй зі мною все, що в цім світі |
Танцювати зі мною |
Скільки триватиме подорож? |
Чи вкриє сніг мої сліди? |
Дивна доля, вона не зміниться? |
Цього разу я переможу цю долю |
Чи прокинуся я в зоряному новому світі? |
Коли я зникаю… Що лежить поза цим? |
Я літаю Я пірнаю |
У це нескінченне небо розпадається |
Я літаю Я пірнаю |
Куди я йду в цій неживій хвилі? |
Живи, це свобода бути самим собою |
Я подорожую на відсотках |
Помри, це свобода від себе |
Мене слава чекає |
Живи моїм розумом |
Я не знаю, що чекає страх |
У моєму розумі небо напевно існує |
Цього разу я переможу цю долю |
Крізь сніг пронизує бліде світло… |
Я літаю Я пірнаю |
Тиха планета, що піднімається в моїх подорожах |
Я літаю Я пірнаю |
Поки я можу битися, я буду боротися |
Живи, це свобода бути самим собою |
Я подорожую на відсотках |
Помри, це свобода від себе |
Цього разу я переможу цю долю |