Переклад тексту пісні Vampire - Blood Feast

Vampire (оригінал)

Sleep in the day, come out at night
Trapped in coffin all locked up tight
Chain won’t hold he’ll be free
When he comes around take your wives and flee
Looks upon you with his hypnotic gaze
You feel your thoughts blur then daze
Shows no reflection cause he is dead
With his power he could crush your head
Shed hate unto the world unending terror
The bodies he’s slain fall on the heap
Decaying remains they cried and they weep
Prince of hell, vampire’s sleep
He lurks in the shadows hides in the doors
Seeking by smell it’s you he looks for
The prince of the night lives by desire
One bite from his teeth, plunge into fire
Lust for the women always on his mind
Three bites and they’re dead not enough time
Only wants to eat warm flesh blood
The dirty old man, but he feels no love
Transforms his shape suit his needs
Attitude charming wanting to please
Some he kills out of lust and hunger
Others he saves to be with forever
When he comes around bar your windows up
Won’t do any good he’ll break them down
He’ll stop at nothing when blood’s around
Gods seem useless not to be found
Lock your windows bolt your doors
He comes around you he looks for
Scouring the grounds only at night
If he sees the sun to dust on sight
On bats wings he flies by the moon
To rest by his crypts daylight is soon
Back on his bed sheets of silk
He’s filled with blood like mother’s milk
Evil rules with sword of power
To watch his slaves by the hour
The kind to all forced exception
Bought his way by deceit and deception
Sits on his throne crown of thorns
He wants all life even unborn
They plot to kill they’re master
If they fall pure disaster
In daylight hours they come to the grave
Armed with cross, stake and stave
But he has moved predicted their thoughts
So he kills again and this time they saw
Follow him back to his hole in the ground
Open the lid without a sound
Pick up the stake, drive through his heart
But by his death is only a start

(переклад)

Спіть вдень, виходьте вночі
У пастці в труні, усі щільно замкнені
Ланцюг не витримає, він буде вільний
Коли він прийде, візьміть своїх дружин і втікайте
Дивиться на вас своїм гіпнотичним поглядом
Ви відчуваєте, як ваші думки розпливаються, а потім пригнічуються
Не показує відображення, оскільки він мер
Своєю силою він може розтрощити тобі голову
Проливайте ненависть у світі нескінченним жахом
Тіла, яких він убили, падають на купу
Розкладені рештки вони плакали і плачуть
Принц пекла, сон вампіра
Він ховається в тіні, ховається в дверях
Шукаючи за запахом, він шукає саме вас
Принц ночі живе бажанням
Один укус із його зубів, поринути у вогонь
Жінка до жінок завжди думає
Три укуси, і вони мертві, замало часу
Хоче їсти лише теплу м’ясну кров
Брудний старий, але не відчуває любові
Змінює свою форму відповідно до його потреб
Ставлення чарівне, щоб догодити
Деяких він вбиває із пожадливості та голоду
Інші він зберігає, щоб бути назавжди
Коли він прийде, закрийте ваші вікна
Нічого доброго не принесе, він їх зламає
Він не зупиниться ні перед чим, коли навколо буде кров
Здається, що боги марні, щоб їх не знайти
Зачиніть вікна на засув
Він находить навколо вас, що шукає
Чистити територію лише вночі
Якщо він бачить сонце, щоб прибрати пил на очі
На крилах кажанів пролітає місяцем
Щоб відпочити біля його склепів, скоро настане світло
Знову на шовковому простирадлі
Він наповнений кров’ю, як материнське молоко
Зло править мечем сили
Спостерігати за своїми рабами по годинах
Вимушене виключення для всіх
Купив собі шлях обманом і обманом
Сидить на своєму троні з тернового вінка
Він бажає все життя, навіть ненародженого
Вони планують вбити свого господаря
Якщо вони стають чистим лихом
Удень вони приходять до могили
Озброєний хрестом, кілком і палицей
Але він передбачив їхні думки
Тому він вбиває знову, і цього разу вони побачили
Ідіть за ним назад до його нори в землі
Відкрийте кришку без звуку
Візьміть кол, пробивайте його серце
Але його смерть — це лише початок