Переклад тексту пісні Menacing Thunder - Blood Feast

Menacing Thunder - Blood Feast
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Menacing Thunder, виконавця - Blood Feast. Пісня з альбому Kill For Pleasure, у жанрі
Дата випуску: 01.01.1990
Вікові обмеження: 18+
Лейбл звукозапису: New Renaissance
Мова пісні: Англійська

Menacing Thunder

(оригінал)
Lightning flashes, thunder booms
Feel the rattle in every room
Trees burn, the ground it quakes
You see the walls thrash and shake
The trees, they flutter
People must die
From the menacing thunder in the sky
Feel the rush flow through your veins
The flashes burn brighter
The acid pain
Nuclear war, destruction to all
The light greets me now
And then you must fall
The bolt in the clouds
The sign in the stars
The end of the world must be not that far
Menacing thunder in the skies
The clouds are deep
But now they rise
The storm is gone
The ending grows near
Menacing thunder shall take your fear
The gods fall victim to the rain
And then you feel it’s only dreams
The sparks fly through the blackened sky
Earth splits open for all who have died
A taste of the future
A bit of the past
A great shock of thunder
The ending at last…
(переклад)
Блискають блискавки, грім грім
Відчуйте брязкальце в кожній кімнаті
Дерева горять, земля тремтить
Бачиш, як стіни б'ються і трясуться
Дерева, вони пурхають
Люди повинні вмирати
Від грізного грому в небі
Відчуйте, як по ваших венах тече порив
Спалахи горять яскравіше
Кислотний біль
Ядерна війна, знищення всім
Світло вітає мене зараз
І тоді ти повинен впасти
Гром у хмарах
Знак у зірках
Кінець світу, мабуть, не так вже й далеко
Грізний грім у небі
Хмари глибокі
Але тепер вони піднімаються
Гроза минула
Кінець наближається
Грізний грім забере твій страх
Боги стають жертвами дощу
І тоді ти відчуваєш, що це лише мрії
Іскри летять по почорнілому небу
Земля розкололася для всіх загиблих
Смак майбутнього
Трохи минулого
Сильний удар грому
Кінець нарешті…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Chopping Block Blues 2006
Kill For Pleasure 1990
Cannibal 1990
Vampire 1990
Dropping Like Flies 2006
Turn To Dust 2006
Remnants 2006
Face Fate 1990
Suicidal Mission 1990
Venomous Death 1990
The Evil 1990
Darkside 1990
R.I.P. 1990

Тексти пісень виконавця: Blood Feast