Переклад тексту пісні Out in the City - Block Buster

Out in the City (оригінал)

Can you hear the sirens screaming in the night
Concrete under the streetlights passing by
They’re calling out your, calling out your name
Raindrops on the windscreen mirror neon sky
Sit back and let the feeling come alive
They’re calling out your, calling out your name
They’re calling out your, calling out
Oh, all the lights and the glitter
Cover the mess and it ain’t so pretty
Oh, come and walk with the dead
Through the rain, yeah
Out in the city
They’re gonna take you in, chew you up, spit you out
In the city
Where the lights come alive, shining bright, every night
They’ll blind you forever
Out in the city
Homeland for the heartless, where the streets hide all the bones
You’re drifting through the darkness all alone (all alone)
They’re calling out your, calling out your name
They’re calling out your, calling out
Oh, I’m gonna ride through the city
Speeding down through the rubble and graffiti
Oh, come and walk with the dead (with the dead)
Through the rain, yeah
Out in the city
They’re gonna take you in, chew you up, spit you out
In the city
Where the lights come alive, shining bright, every night
They’ll blind you forever
Out in the city
I’m gonna ride through the city
Speeding down through the rubble and graffiti
Out in the city (out in the city)
They’re gonna take you in, chew you up, spit you out
In the city
Where the lights come alive, shining bright, every night
They’ll blind you forever
Out in the city (out in the city)
(Out in the city)
(Out in the city)
(Out in the city)

Out in the City (переклад)

Ви чуєте, як кричать сирени вночі
Бетон під ліхтарями проходить повз
Вони кличуть твоє, кличуть твоє ім’я
Краплі дощу на дзеркалі вітрового скла неонове небо
Сядьте і нехай це відчуття оживе
Вони кличуть твоє, кличуть твоє ім’я
Вони кличуть твій, кличуть
О, усі вогні та блиск
Прикрийте безлад, і це не так гарно
Ой, прийди і погуляй з мертвими
Крізь дощ, так
У місті
Вони заберуть вас, розжують, виплюнуть
В місті
Де вогні щовечора оживають, яскраво сяють
Вони засліплять вас назавжди
У місті
Батьківщина для бездушних, де вулиці ховають усі кістки
Ти дрейфуєш крізь темряву зовсім один (самий)
Вони кличуть твоє, кличуть твоє ім’я
Вони кличуть твій, кличуть
Ой, я буду кататися містом
Швидкість вниз через завали та графіті
О, приходь і ходи з мертвими (з мертвими)
Крізь дощ, так
У місті
Вони заберуть вас, розжують, виплюнуть
В місті
Де вогні щовечора оживають, яскраво сяють
Вони засліплять вас назавжди
У місті
Я буду кататися містом
Швидкість вниз через завали та графіті
За містом (у місті)
Вони заберуть вас, розжують, виплюнуть
В місті
Де вогні щовечора оживають, яскраво сяють
Вони засліплять вас назавжди
За містом (у місті)
(За містом)
(За містом)
(За містом)