Переклад тексту пісні Room To Breathe - Blindspott

Room To Breathe (оригінал)

Does it upset you
To see where I lay
And tell me does it make you sad
Cos in a week you will pray
And tell me does it back you up
Fuck your mind
And leave you feeling unstable, yeah
Give me, room to breathe
Just a little, room to breathe
When it makes you satisfied
Step back and laugh
Cos I made you sad
Cos I made you CHOKE!
When it makes you wanna DIE!
And there’s no excuse
For the games that you play
And tell me why there’s no escape
From the things that you say
And tell me does it stay inside
Fuck your mind
And leave you feeling violated, again
Give me, room to breathe
Just a little, room to breathe
ROOM TO BREATHE!
When it makes you satisfied
Step back and laugh
Cos I made you sad
Cos I made you CHOKE!
When it makes you wanna DIE!
Does it make you
Make you sad
DOES IT MAKE YOU!
MAKE YOU SAD
When it makes you satisfied
Step back and laugh
Cos I made you sad
Cos I made you CHOKE!
When it makes you wanna DIE!

Room To Breathe (переклад)

Вас це засмучує
Щоб побачити, де я лежу
І скажіть мені, чи це сумує вас
Бо за тиждень ти будеш молитися
І скажіть мені, чи це підтримує вас
До біса твій розум
І ви відчуваєте себе нестабільним, так
Дайте мені можливість дихати
Трохи, місце, щоб дихати
Коли це приносить вам задоволення
Відступи і посмійся
Тому що я вас засумував
Бо я змусив вас ЗАДАВИТИСЯ!
Коли це змусить вас померти!
І немає виправдання
Для ігор, у які ви граєте
І скажіть мені, чому немає виходу
Від речей, які ти говориш
І скажи мені, чи воно залишається всередині
До біса твій розум
І знову залишити вас порушеним
Дайте мені можливість дихати
Трохи, місце, щоб дихати
МІСЦЬ ДІХАТИ!
Коли це приносить вам задоволення
Відступи і посмійся
Тому що я вас засумував
Бо я змусив вас ЗАДАВИТИСЯ!
Коли це змусить вас померти!
Це зробить вас
Зробити вам сум
ЧИ ЦЕ ЗРОБИВАЄ ВАС?
ЗРОБИТИ ВАС СУМУ
Коли це приносить вам задоволення
Відступи і посмійся
Тому що я вас засумував
Бо я змусив вас ЗАДАВИТИСЯ!
Коли це змусить вас померти!