Переклад тексту пісні Saranno giorni -

Saranno giorni -
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Saranno giorni, виконавця -
Дата випуску: 26.09.2011
Мова пісні: Італійська

Saranno giorni

(оригінал)
La frustrazione è sempre più forte,
non riesco più a dormire.
Le nuvole violente mentre cadono,
si scagliano su di noi.
Finirà, il nostro amore!
Finchè durerà, saranno giorni dipinti di me.
Se durerà saranno giorni di pioggia per te.
Come le rose rosse appassiscono,
così il tuo sorriso.
Gli alberi d’autunno sai si spogliano,
così anch’io di te.
Finirà, il nostro amore!
Finchè durerà saranno giorni dipinti di me.
Se durerà saranno giorni di pioggia per te.
Non sento nessun racore!
Non sento nessun rancore!
Finchè durerà saranno giorni dipinti di me.
Se durerà saranno fiori appassiti per te.
Prepara le valigie amore, vieni giù all’Inferno insieme a me!
(переклад)
Розчарування стає сильнішим,
Я не можу спати.
Буйні хмари, як вони падають,
вони накидаються на нас.
Це закінчиться, наша любов!
Поки це триватиме, це будуть дні, намальовані мною.
Якщо це триватиме, то для вас будуть дощові дні.
Як в'януть червоні троянди,
так само твоя посмішка.
Ти знаєш, осінні дерева роздягаються,
так і я з тобою.
Це закінчиться, наша любов!
Поки це триватиме, дні будуть намальовані мною.
Якщо це триватиме, то для вас будуть дощові дні.
Я не відчуваю жодного жаху!
Я не відчуваю ніяких почуттів!
Поки це триватиме, дні будуть намальовані мною.
Якщо це триватиме, вони будуть для вас засохлими квітами.
Пакуй валізи, коханий, спускайся зі мною в пекло!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!