Переклад тексту пісні Let It Go - Bleeding Knees Club

Let It Go (оригінал)

You can smoke by the water
Leave your friends behind
You can do what you wanna
Just close your eyes
But you’re holding on tight (Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh)
It will be alright (Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh)
It’s okay to let go (Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh)
You know
(Ahh-ahh, ahh-ahh)
You can leave if you need to (Ahh-ahh)
You’ve just gotta stay still (Ahh-ahh)
You speed up and you slow down (Ahh-ahh)
That’s just part of the thrill
But you’re holding on tight (Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh)
It will be alright (Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh)
It’s okay to let go (Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh)
You know
Sometimes, it’s a living hell
Head hurts and you don’t feel well
Sometimes, can’t get out
No matter how loud you shout
(Ahh-oh, ahh-oh, ahh-oh)
But you’re holding on tight (Ahh-ooh, ahh-ooh, ahh-ooh)
It will be alright (Ahh-ooh, ahh-ooh, ahh-ooh)
It’s okay to let go (Ahh-ooh, ahh-ooh, ahh-ooh)
You know

(переклад)

Ви можете палити біля води
Залиште друзів позаду
Ви можете робити що хочете
Просто закрийте очі
Але ти тримаєшся міцно
Все буде в порядку
Можна відпустити
Ти знаєш
(А-а-а, ах-а-а)
Ви можете піти, якщо вам потрібно (Аааааа)
Ти просто повинен залишатися нерухомим (А-а-а)
Ви прискорюєтеся і сповільнюєтесь (А-а-а-а)
Це лише частина гострих відчуттів
Але ти тримаєшся міцно
Все буде в порядку
Можна відпустити
Ти знаєш
Іноді це живе пекло
Голова болить і ви погано себе почуваєте
Іноді не вдається вибратися
Як би голосно ви не кричали
(А-а-а, ах-о, ах-ах)
Але ти міцно тримаєшся
Все буде в порядку
Можна відпустити
Ти знаєш