Переклад тексту пісні Hate Me - Bleeding Knees Club

Hate Me (оригінал)

Why can’t you hate me?
You can’t escape me
Your dirty hands on my mind
You’re holding on tight
It just doesn’t feel right
I can’t even open my eyes
But this is the time of the night (Ahh-ahh-ahh)
Where nothing can go quite right (Ahh-ahh-ahh)
I’m blinded and out of my mind (Ahh-ahh-ahh)
Just casually wasting our time
Why can’t I hate you?
My hands can’t escape you
I’m holding on by a thread
We stay out too late
I still can’t see straight
Something has messed with my head
But this is the time of the night (Ahh-ahh-ahh)
Where nothing can go quite right (Ahh-ahh-ahh)
I’m blinded and out of my mind (Ahh-ahh-ahh)
Just casually wasting our time
Why can’t you leave me alone?
Call my phone and I’m not home
Why can’t you just stay away?
I’m okay, okay, okay
But this is the time of the night (Ahh-ahh-ahh)
Where nothing can go quite right (Ahh-ahh-ahh)
I’m blinded and out of my mind (Ahh-ahh-ahh)
Just casually wasting our time
Yeah, this is the time of the night (Ahh-ahh-ahh)
Where nothing can go quite right (Ahh-ahh-ahh)
I’m blinded and out of my mind (Ahh-ahh-ahh)
Just casually wasting our time

Hate Me (переклад)

Чому ти не можеш ненавидіти мене?
Ви не можете втекти від мене
Твої брудні руки на моїй думці
Ви міцно тримаєтеся
Це просто не так
Я навіть не можу відкрити очі
Але це час ночі (А-а-а-а-а)
Де ніщо не може піти досить правильно (А-а-а-а)
Я осліпла і з’їхала з глузду (А-а-а-а)
Просто випадково витрачаємо наш час
Чому я не можу ненавидіти вас?
Мої руки не можуть уникнути тебе
Я тримаюся за нитку
Ми залишаємося занадто пізно
Я все ще не бачу прямо
Щось зіпсувалося з моєю головою
Але це час ночі (А-а-а-а-а)
Де ніщо не може піти досить правильно (А-а-а-а)
Я осліпла і з’їхала з глузду (А-а-а-а)
Просто випадково витрачаємо наш час
Чому ти не можеш залишити мене в спокої?
Зателефонуйте на мій телефон, і мене немає вдома
Чому ви не можете просто залишитися осторонь?
Я в порядку, добре, добре
Але це час ночі (А-а-а-а-а)
Де ніщо не може піти досить правильно (А-а-а-а)
Я осліпла і з’їхала з глузду (А-а-а-а)
Просто випадково витрачаємо наш час
Так, це час ночі (А-а-а-а)
Де ніщо не може піти досить правильно (А-а-а-а)
Я осліпла і з’їхала з глузду (А-а-а-а)
Просто випадково витрачаємо наш час