Переклад тексту пісні Is That What You Want? - Bleach Blonde

Is That What You Want? (оригінал)

It’s not enough to get you
Tattooed on my sleeve.
It’s not enough to get
You on the floor, ready to score.
I’ve got this thing for delicate lips, your sexy
tongue when we kiss.
I was thinking we could get
on this train, make a break for the bar,
maybe finish at my place.
Because isn’t that what you want from me?
I can’t live without you inside my head.
I’m dying to meet you.
I’m dying to please you.
I must admit I worry a bit
About all of the things that you couldn’t resist.
But I held your hand and it trembled and flinched
I got a couple of things I gotta get off my chest.
Let’s start where all the lines cross.
Let’s lay them to rest, just put them to bed.
Now I’m a disaster.

(переклад)

Цього недостатньо, щоб отримати вас
Татуювання на рукаві.
Недостатньо отримати
Ви на паркеті, готові забити.
У мене є ця річ для ніжних губ, ваша сексуальна
язик, коли ми цілуємось.
Я думав, що ми можемо отримати
в цьому поїзді зробіть перерву до бару,
можливо, закінчити у мене.
Бо хіба не це ти від мене хочеш?
Я не можу жити без тебе в моїй голові.
Я вмираю від бажання зустрітися з тобою.
Я вмираю від бажання догодити тобі.
Мушу визнати, що трохи хвилююся
Про все, перед чим ви не могли встояти.
Але я тримав твою руку, і вона затремтів і тремтіла
У мене є кілька речей, які я маю зняти з грудей.
Почнемо там, де перетинаються всі лінії.
Давайте покладемо їх відпочити, просто покладемо їх у ліжко.
Тепер я катастрофа.