| If You Feel My Love (оригінал) | If You Feel My Love (переклад) |
|---|---|
| If you wanna lie to me If you’ll ever see yourself | Якщо ти хочеш збрехати мені, якщо ти колись побачиш себе |
| Don’t come back and cry for me | Не повертайся і не плач за мною |
| 'Cause you’ve gone too far! | Бо ти зайшов занадто далеко! |
| If you feel my love | Якщо ти відчуваєш мою любов |
| Can hear my thoughts | Чути мої думки |
| Can you feel everything | Ти все відчуваєш |
| If you hear my thoughts | Якщо ви чуєте мої думки |
| Can you feed my soul | Чи можете ви нагодувати мою душу |
| Can you save it too! | Чи можете ви також зберегти це? |
| Not the one that I need | Не той, який мені потрібен |
| To stay high on my feet | Щоб триматися високо на нозі |
| Don’t need you to succeed. | Не потрібно, щоб ви домоглися успіху. |
| Can you feel this hate that runs to you | Чи відчуваєте ви цю ненависть, яка кидається на вас |
| Can you feel it too! | Ви теж це відчуєте? |
| Refren x 2: | Refren x 2: |
| If you wanna lie to me You must change the file | Якщо ви хочете мені збрехати, ви повинні змінити файл |
| Play your games be with your jerks | Грайте у свої ігри та будьте зі своїми придурками |
| It will be just fine | Це буде просто добре |
| If you’ll ever see yourself | Якщо ви колись побачите себе |
| Just the way you are | Такий який ти є |
| Don’t come back and cry for me | Не повертайся і не плач за мною |
| 'Cause you’ve gone too far! | Бо ти зайшов занадто далеко! |
| If you wanna be with me If you wanna be with me If you wanna be with me Baby | Якщо ти хочеш бути зі мною, якщо ти хочеш бути зі мною, якщо хочеш бути зі мною, дитинко |
| You must be the way I want | Ти повинен бути таким, яким я хочу |
| You must be the way I want | Ти повинен бути таким, яким я хочу |
| You must be the way I want | Ти повинен бути таким, яким я хочу |
| Baby | Дитина |
| If you wanna lie to me If you’ll ever see yourself | Якщо ти хочеш збрехати мені, якщо ти колись побачиш себе |
| 'Cause you’ve gone too far! | Бо ти зайшов занадто далеко! |
| If you wanna lie to me If you’ll ever see yourself | Якщо ти хочеш збрехати мені, якщо ти колись побачиш себе |
| Don’t come back and cry for me | Не повертайся і не плач за мною |
| 'Cause you’ve gone too far! | Бо ти зайшов занадто далеко! |
| If you feel my love | Якщо ти відчуваєш мою любов |
| Can hear my thoughts | Чути мої думки |
| Can you feel everything | Ти все відчуваєш |
| If you hear my thoughts | Якщо ви чуєте мої думки |
| Can you feed my soul | Чи можете ви нагодувати мою душу |
| Can you save it too! | Чи можете ви також зберегти це? |
| Not the one that I need | Не той, який мені потрібен |
| To stay high on my feet | Щоб триматися високо на нозі |
| Don’t need you to succeed | Не потрібно, щоб ви домоглися успіху |
| Can you feel this hate that runs to you | Чи відчуваєте ви цю ненависть, яка кидається на вас |
| Can you feel it too! | Ви теж це відчуєте? |
| Refren x 2: | Refren x 2: |
| If you wanna lie to me You must change the file | Якщо ви хочете мені збрехати, ви повинні змінити файл |
| Play your games be with your jerks | Грайте у свої ігри та будьте зі своїми придурками |
| It will be just fine | Це буде просто добре |
| If you’ll ever see yourself | Якщо ви колись побачите себе |
| Just the way you are | Такий який ти є |
| Don’t come back and cry for me | Не повертайся і не плач за мною |
| 'Cause you’ve gone too far! | Бо ти зайшов занадто далеко! |
| If you wanna be with me If you wanna be with me If you wanna be with me Baby | Якщо ти хочеш бути зі мною, якщо ти хочеш бути зі мною, якщо хочеш бути зі мною, дитинко |
| You must be the way I want | Ти повинен бути таким, яким я хочу |
| You must be the way I want | Ти повинен бути таким, яким я хочу |
| You must be the way I want | Ти повинен бути таким, яким я хочу |
| Baby | Дитина |
| Refren x 2: | Refren x 2: |
| If you wanna lie to me You must change the file | Якщо ви хочете мені збрехати, ви повинні змінити файл |
| Play your games be with your jerks | Грайте у свої ігри та будьте зі своїми придурками |
| It will be just fïne | Це буде просто добре |
| If you’ll ever see yourself | Якщо ви колись побачите себе |
| Just the way you are | Такий який ти є |
| Don’t come back and cry for me | Не повертайся і не плач за мною |
| 'Cause you’ve gone too far! | Бо ти зайшов занадто далеко! |
Переклад тексту пісні If You Feel My Love - Blaxy Girls
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні If You Feel My Love , виконавця -Blaxy Girls
Пісня з альбому: If You Feel My Love
У жанрі:Поп
Дата випуску:27.04.2008
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Roton
Виберіть якою мовою перекладати:
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2014 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2019 | |
| 2010 |