Переклад тексту пісні Nede Mette - Blak

Nede Mette (оригінал)

Jeg glemmer aldrig den her pige, som der hedder Mette
Åh, Mette, Mette, hun var nede med det
Ikk' den smukkeste i skolen, men hun blev til det
Nye syn i byen, alle de var nede med det
Pigerne de dissede Mette, for drengene elskede Mette
Aldrig nærig med den, derfor alle kendt' Mette
Men ingen kendt' Mette, som jeg kendt' Mette
Så lige igennem Mette med det sam'
Hun var ikk' længer' den, hun var engang, nej
Hun hang ikk' længer' ud med de sam', nej
For hun ville ha' det hel' med det sam'
Hun ku' ikk' holde sig til en af gangen, nej
Hun er stor en stor pige nu
Men tænker ikk', som en stor pige sku'
Hendes mor og far de sagde: «Rolig nu»
Hun var ude derfra på nul komma to
Der var engang en, som der hed Mette
Og Mette hun var nede med det
Så allesammen vi var nede med det
Selv da alle vidst', alle de var nede med det
Der var hun stadig nede med det
For hun var nede med det, nede med det
Nede med det, nede med det
Mette hun var nede med det
For hun var nede med det
Nede med det, nede med det, nede med det
Mette hun var nede med det
Jeg husker det som i går
Lille Mette løb rundt ude i skolegården
Nu skifter hun lokation, hver gang hun ska' sove
Tidlig' op om morgenen, lister ud af havelågen
Hun var altid vågen
Klar på et party for at glemme, hvor’n hun har det
Hun var altid på
Puffed' med på min juu — jeg sværger, hun ku' klare det
Hun var i sin zon', fucking sjov
Mette hun var en værre en, hun ku' narre hver og en
Idiot til at tro
På pigen fra hans drøm, det ku' være hende
Hun er stor en stor pige nu
Men tænker ikk', som en stor pige sku'
Hendes mor og far de sagde: «Rolig nu»
Hun var ude derfra på nul komma to
Der var engang en, som der hed Mette
Og Mette hun var nede med det
Så allesammen de var nede med det
Selv da alle vidst', alle de var nede med det
Der var hun stadig nede med det
For hun var nede med det, nede med det
Nede med det, nede med det
Mette hun var nede med det
For hun var nede med det
Nede med det, nede med det, nede med det
Mette hun var nede med det
Hey, hey, hey, hey, hey
Hvor sku' du hen?
Intet at fortæl'
Altid ligeglad
Prøved' at redde hend'
Prøved' at redde hend'
Men Mette vil ikk' reddes
Der var engang en, som der hed Mette
Og Mette hun var nede med det
Så allesammen de var nede med det
Selv da alle vidst', alle de var nede med det
Der var hun stadig nede med det
For hun var nede med det, nede med det
Nede med det, nede med det
Mette hun var nede med det
For hun var nede med det
Nede med det, nede med det, nede med det
Mette hun var nede med det

(переклад)

Я ніколи не забуду цю дівчину на ім'я Метте
Ох, Метте, Метте, вона була занедбана
Не найкрасивіша в школі, але виявилася
Нові пам'ятки в місті, все, що вони з ним
Дівчаток вони розібрали Метте, бо хлопці любили Метту
Ніколи не поскупився на це, тому всім відома 'Mette
Але ніхто не знав Метте так, як я знав
Тож прямо через Метте з ним, Сем '
Вона «більше» не була тією, якою була колись, ні
Вона більше не «тусувалася» з тим самим, ні
Тому що вона хотіла "цілого" з тим самим "
Вона не могла дотримуватися одного за раз, ні
Вона зараз велика, велика дівчина
Але не думай ', як велика дівчина sku'
Її мати і батько сказали: «Заспокойся»
Вона вийшла звідти в нульовий пункт два
Колись був чоловік на ім’я Метте
І Метте вона була заперечена
Тож усі ми були з цим заперечені
Навіть коли всі знали ', всі вони були з цим
Там вона все ще була з цим
Тому що вона була горла, горла
Геть, геть
Метте, вона була в горі
Тому що їй це було погано
Геть, геть, геть
Метте, вона була в горі
Пам'ятаю, як учора
Маленька Метте бігала по шкільному подвір’ю
Тепер вона змінює місце щоразу, коли лягає спати
Рано вранці вислизає за ворота саду
Вона завжди не спала
Готовий до вечірки, щоб забути про те, де вона
Вона завжди була ввімкнена
Надихався на мій джуу — клянусь, вона впорається
Вона була в своїй зоні, до біса смішно
Метте, вона була гірша, могла обдурити всіх
Ідіот, щоб вірити
На дівчині з його мрії, це могла бути вона
Вона зараз велика, велика дівчина
Але не думай ', як велика дівчина sku'
Її мати і батько сказали: «Заспокойся»
Вона вийшла звідти в нульовий пункт два
Колись був чоловік на ім’я Метте
І Метте вона була заперечена
Тож усі вони були заперечені
Навіть коли всі знали ', всі вони були з цим
Там вона все ще була з цим
Тому що вона була горла, горла
Геть, геть
Метте, вона була в горі
Тому що їй це було погано
Геть, геть, геть
Метте, вона була в горі
Гей, гей, гей, гей, гей
Куди ти йдеш?
нема чого розповісти
Завжди байдужий
Намагався "врятувати її"
Намагався "врятувати її"
Але Метте не хоче, щоб її рятували
Колись був чоловік на ім’я Метте
І Метте вона була заперечена
Тож усі вони були заперечені
Навіть коли всі знали ', всі вони були з цим
Там вона все ще була з цим
Тому що вона була горла, горла
Геть, геть
Метте, вона була в горі
Тому що їй це було погано
Геть, геть, геть
Метте, вона була в горі