Переклад тексту пісні Голограммы - BLAGOiBLAGO

Голограммы (оригінал)

— Если увидите нечто необычное, старайтесь, держите себя в руках
— Что увижу?
— Не знаю, в некотором смысле, это зависит от вас
— Галлюцинации?
— Нет, помните
— О чём?
— Мы не на Земле
Там, где антенны не ловят сигналы
Слышишь этот ритм колебаний мембраны
Вокруг голограммы, этот мир нереален
Никогда не рождались, никогда не умирали
Она сводит с ума, обнимаю её сзади
Танец огня, пламя перед глазами
Я видел в её глазах блики кристаллов, ай
Весь земной шар так мал, как микроб (ха)
Кидаю на стол zip-lock
Вот она, ещё одна ночь без снов (ха)
Это ли не волшебство?
(Во)
Но
Я вытянул ритм из тьмы bad trip’а (ву)
И поменял их климат
Так много дыма, моих глаза не видно
Пытаюсь найти их, это Атлантида
Так плавно накрыло (эй) и стало так тихо
(Индика и сатива)
Идёт по кругу календарь
Эти дни улетают (эй)
Эти дни суета (эй), как медленный танец
(Реальность, хаос)
Там, где антенны не ловят сигналы
Слышишь этот ритм колебаний мембраны
Вокруг голограммы, этот мир нереален
Никогда не рождались, никогда не умирали
Она сводит с ума, обнимаю её сзади
Танец огня, пламя перед глазами
Я видел в её глазах блики кристаллов, ай
Весь земной шар так мал, как микроб (ха)
Кидаю на стол zip-lock
Вот она, ещё одна ночь без снов (ха)
Это ли не волшебство?
(Во)
Но

Голограммы (переклад)

— Якщо побачите щось незвичайне, намагайтеся, тримайте себе в руках
— Що побачу?
— Не знаю, в деякому сенсі, це залежить від вас
—Галюцинації?
— Ні, пам'ятайте
- Про що?
— Ми не на Землі
Там, де антени не ловлять сигнали
Чуєш цей ритм коливань мембрани
Навколо голограми цей світ нереальний
Ніколи не народжувалися, ніколи не вмирали
Вона зводить з розуму, обіймаю її ззаду
Танець вогню, полум'я перед очима
Я бачив у ее очах відблиски кристалів, ай
Уся земна куля така мала, як мікроб (ха)
Кидаю на стіл zip-lock
Ось вона, ще одна ніч без снів.
Це не чарівництво?
(В)
Але
Я витягнув ритм з темряви bad trip'а (ву)
І поміняв їх клімат
Так багато диму, мої очі не видно
Намагаюсь знайти їх, це Атлантида
Так плавно накрило (ей) і стало так тихо
(Індика та сатива)
Іде по кругу календар
Ці дні відлітають
Ці дні метушні (ей), як повільний танець
(Реальність, хаос)
Там, де антени не ловлять сигнали
Чуєш цей ритм коливань мембрани
Навколо голограми цей світ нереальний
Ніколи не народжувалися, ніколи не вмирали
Вона зводить з розуму, обіймаю її ззаду
Танець вогню, полум'я перед очима
Я бачив у ее очах відблиски кристалів, ай
Уся земна куля така мала, як мікроб (ха)
Кидаю на стіл zip-lock
Ось вона, ще одна ніч без снів.
Це не чарівництво?
(В)
Але