Переклад тексту пісні False Medication - BLACKMAIL

False Medication - BLACKMAIL
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні False Medication , виконавця -BLACKMAIL
Пісня з альбому: Tempo Tempo
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:27.03.2008
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Unter Schafen

Виберіть якою мовою перекладати:

False Medication (оригінал)False Medication (переклад)
You might die from medication Ви можете померти від ліків
But it’ll surely kill the pain Але це напевно вб’є біль
You should wear it on a shirt Ви повинні носити його на сорочці
Do you know what I mean? Ви знаєте, що я маю на увазі?
All you substitute people Все ви підміняєте людей
Tripping on a spotless mind Спотикаючись у чистому розумі
You blame it on a bird fever Ви звинувачуєте пташину лихоманку
Well, you should take what you find Ну, ви повинні брати те, що знайдете
So you went to the doctor Отже, ви пішли до лікаря
To measure your brain Щоб виміряти свій мозок
He’s looking pretty suspicious Він виглядає досить підозрілим
When he misses your vain Коли він сумує за твоєю марнославністю
And all the skinny little wonders І всі худі маленькі дива
Raise their heads to the sky Підніміть їхні голови до неба
But when you hear the big thunder Але коли ти чуєш великий грім
You have to wave them goodbye Ви повинні помахати їм на прощання
Is there a cure to be found? Чи можна знайти ліки?
Is there a cure to be found? Чи можна знайти ліки?
Is there a time to feel brave? Чи є час почути себе сміливим?
Is there a way to feel safe? Чи є способ почути себе в безпеці?
'Cause there’s so much to keep Тому що так багато на зберігати
Yeah, there’s so much to keep Так, є багато чого зберегти
Before you’re falling asleep Перед тим, як заснути
Fall into sweet sleep Впасти в солодкий сон
Bless the notion and bless the claim Благословіть ідею і благословіть претензію
Guess you know me, I’m not the same Ви мене знаєте, я не той
Every single day Кожен день
Don’t drag me down and don’t let me break Не тягніть мене вниз і не дозволяйте мені зламатися
I need to focus every breath I take Мені потрібно зосереджувати кожен вдих, який я роблю
But it still remains Але це все ще залишається
Is this the end? Це кінець?
You know the end Ви знаєте кінець
There’s no defense Немає захисту
No time to leave Немає часу відходити
No breath to breathe Немає вдиху, щоб дихати
No place to keep Немає місця для зберігання
No place to keep Немає місця для зберігання
Bless the notion and bless the claim Благословіть ідею і благословіть претензію
Guess you know me, I’m not the same Ви мене знаєте, я не той
Every single day Кожен день
Don’t drag me down and don’t let me break Не тягніть мене вниз і не дозволяйте мені зламатися
I need to focus every breath I take Мені потрібно зосереджувати кожен вдих, який я роблю
But it still remains Але це все ще залишається
But it still remainsАле це все ще залишається
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: