Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні My Lord, виконавця - Blackhole. Дата випуску: 26.10.2009
Вікові обмеження: 18+
Мова пісні: Англійська
My Lord(оригінал) |
| My Christ I don’t believe in you |
| But if I did would you stop me from thinking? |
| I’ve got things on my mind, things what you would not understand |
| I’ve got things on my mind, things that need to be forgotten |
| I’ve got things on my mind, that’ll stop you sleeping |
| I’m not trying, to upset you now |
| But you’re the one who wanted to move on |
| I’m not trying to destroy you with this |
| I am destroying you with this |
| My lord don’t stop me now |
| Even if I believed, you couldn’t stop me now |
| This is all I know |
| My lord, don’t stop me now |
| Even if I believed you couldn’t stop me now |
| When lord, when will you show me the light? |
| All I need is to see your light |
| I’m not trying, to upset you now |
| But you’re the one who wanted to move on |
| I’m not trying to destroy you with this |
| I am destroying you with this |
| My god, I believe I have found you |
| And you don’t understand |
| And you won’t for as long as I am here |
| But you’re trying for me; |
| you’re trying for me |
| If I stop believing in god, don’t you give up on me |
| Because this is harder than I’m showing it to be |
| When I take my brave face off, don’t you give up on me |
| My god, the way I found you |
| With my words in my hands |
| But you stood by me |
| Gave me the courage to take on the world |
| My lord, I don’t believe in you |
| But if I did would you show me the light? |
| My lord, don’t stop me now |
| Even if I believed, you couldn’t stop me now |
| (переклад) |
| Христе мій, я не вірю в тебе |
| Але якби я це робив, ви б завадили мені думати? |
| У мене на думці є речі, які ви не зрозуміли б |
| У мене на думці є речі, які потрібно забути |
| У мене на думці є речі, які не дадуть вам заснути |
| Я не намагаюся вас зараз засмучувати |
| Але ви той, хто хотів рути далі |
| Я не намагаюся знищити вас цим |
| Цим я знищу вас |
| Мій пане, не зупиняй мене зараз |
| Навіть якби я повірив, ви не могли б зупинити мене зараз |
| Це все, що я знаю |
| Мій пане, не зупиняйте мене зараз |
| Навіть якби я вірив, що ти не зможеш зупинити мене зараз |
| Коли, Господи, коли ти покажеш мені світло? |
| Все, що мені потрібно — побачити твоє світло |
| Я не намагаюся вас зараз засмучувати |
| Але ви той, хто хотів рути далі |
| Я не намагаюся знищити вас цим |
| Цим я знищу вас |
| Боже мій, я вірю, що знайшов тебе |
| І ти не розумієш |
| І ти не будеш, поки я тут |
| Але ти намагаєшся заради мене; |
| ти намагаєшся для мене |
| Якщо я перестану вірити у бога, не відмовляйтеся від мене |
| Тому що це важче, ніж я показую |
| Коли я зніму своє відважне обличчя, не відмовляйся від мене |
| Боже мій, як я тебе знайшов |
| З моїми словами у руках |
| Але ти був поруч зі мною |
| Дав мені сміливість зняти світ |
| Мій пане, я не вірю в вас |
| Але якби я вчинив, ви б показали мені світло? |
| Мій пане, не зупиняйте мене зараз |
| Навіть якби я повірив, ви не могли б зупинити мене зараз |