Переклад тексту пісні The Healing Power of Nothing - Black Moth Super Rainbow

The Healing Power of Nothing (оригінал)

The healing power of nothing always felt so wrong
Healing power was something we could both feed on
Nothing works anymore
Feels like it’s run its course
Healing’s not gonna take me
And I go «do do do, do do do do do do do»…
The day I met you, I knew you’d gonna break me up
The pinkest grapefruit you’re squeezin' in my papercut
A thing to hang on your wall, just like a animal
Ten pounds of hair makes it heavy
And I go «do do do, do do do do do do do»…
This house is raining all the time
Your healing power of sunshine
Miss Yesterday is a friend of mine
You healed me with your sunshine

The Healing Power of Nothing (переклад)

Цілюща сила нічого завжди була такою неправильною
Цілюща сила була те, чим ми обидва могли харчуватися
Більше нічого не працює
Відчувається, що все закінчилося
Зцілення мене не забере
І я іду «роблю роблю, роблю роблю роблю роблю …
У день, коли я зустрів тебе, я знав, що ти розлучиш мене
Найрожевіший грейпфрут, який ти тиснеш у моїй вирізці
Річ, яку можна повісити на стіну, як тварина
Десять фунтів волосся роблять його важким
І я іду «роблю роблю, роблю роблю роблю роблю …
У цьому будинку весь час йде дощ
Ваша цілюща сила сонця
Miss Yesterday — моя подруга
Ти зцілив мене своїм сонцем