Переклад тексту пісні Panic Blooms - Black Moth Super Rainbow

Panic Blooms - Black Moth Super Rainbow
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Panic Blooms, виконавця - Black Moth Super Rainbow. Пісня з альбому Panic Blooms, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 03.05.2018
Лейбл звукозапису: Rad Cult
Мова пісні: Англійська

Panic Blooms

(оригінал)
My ride broke down last night
So I’m nowhere now in House 113
Your mouth is bleeding out
From a razor blade in a tangerine
I feel you hauntin me every other year on my birthday
If I had thought it out I would change this line
Find an in-between
Last night’s ride never came
Could you meet me here in the 7th room
Nowhere forever now
Feel like the lilacs grow, feel the panic bloom
I feel you hauntin me every other year on my birthday
It’s like bein trapped in a fog
You can be yourself but don’t breathe the fumes
(переклад)
Мій поїзд зламався минулої ночі
Тож мене зараз ніде в Дому 113
З рота тече кров
З леза бритви в мандарині
Я відчуваю, що ти переслідуєш мене кожного року в мій день народження
Якби я подумав, я б змінив цей рядок
Знайдіть проміжне
Вчорашня поїздка так і не прийшла
Чи не могли б ви зустрітися зі мною тут, у 7-й кімнаті
Назавжди нікуди
Відчуй, як росте бузок, відчуй, як розквітає паніка
Я відчуваю, що ти переслідуєш мене кожного року в мій день народження
Це як потрапити в туман
Ви можете бути самим собою, але не вдихайте пари
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Twin Of Myself 2011
I Think I'm Evil 2012
Forever Heavy 2007
Windshield Smasher 2012
New Breeze 2018
Bad Fuckin Times 2018
Baby's in the Void 2018
Happy Melted City 2011
Neon Syrup for the Cemetery Sisters 2007
Backwash 2018
Rollerdisco 2007
Permanent Hole 2018
Sun Lips 2007
Jump into My Mouth and Breathe the Stardust 2007
Mr No One 2018
American Face Dust 2009
We Burn 2012
Like a Sundae 2012
Dreamsicle Bomb 2012
Blurring My Day 2012

Тексти пісень виконавця: Black Moth Super Rainbow