Переклад тексту пісні Better -

Better -
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Better, виконавця -
Дата випуску: 15.08.2019
Мова пісні: Англійська

Better

(оригінал)
There are times when you’re so weak you can’t go on
You’re not alone
I’ve been there
And there are times when every shred of hope is gone
You’re not alone
I’ve been there
But try to get up off the ground
'Cause it’s gonna turn around
I know you can’t be found
And the sky is falling down
But when the sun comes out
It’s gonna get better
So even when the lights burn out
There’s a lining in the clouds
And it’s gonna get better
It’s gonna get better
It’s gonna get better
So even when the lights burn out
There’s a lining in the clouds
And it’s gonna get better
It’s gonna get better
I can promise you the pain won’t last forever
Because I know
I’ve been there
And I can promise you no matter what, you’re treasured
Because I know
I’ve been there
It’s time to get up off the ground
'Cause it’s gonna turn around
I know you can’t be found
And the sky is falling down
But when the sun comes out
It’s gonna get better
So even when the lights burn out
There’s a lining in the clouds
And it’s gonna get better
It’s gonna get better
So call me when you’re feelin' down
'Cause I’ll always be around
And when the sun comes out
It’s gonna get better
Even when the lights burn out
There’s a lining in the clouds
And it’s gonna get better
It’s gonna get better
It’s gonna get better
It’s gonna get better
Gonna get better
It’s gonna get better
Gonna get better
It’s gonna get better
(переклад)
Буває, що ти настільки слабкий, що не можеш продовжувати
Ти не один
Я був там
І бувають випадки, коли кожна частинка надії зникає
Ти не один
Я був там
Але спробуйте піднятися з землі
Бо це обернеться
Я знаю, що вас не можна знайти
І небо падає
Але коли виходить сонце
Буде краще
Тож навіть коли згасає світло
У хмарах є підкладка
І стане краще
Буде краще
Буде краще
Тож навіть коли згасає світло
У хмарах є підкладка
І стане краще
Буде краще
Я обіцяю вам, що біль не триватиме вічно
Тому що я знаю
Я був там
І я можу пообіцяти тобі, незважаючи ні на що, ти цінний
Тому що я знаю
Я був там
Настав час піднятися з землі
Бо це обернеться
Я знаю, що вас не можна знайти
І небо падає
Але коли виходить сонце
Буде краще
Тож навіть коли згасає світло
У хмарах є підкладка
І стане краще
Буде краще
Тож зателефонуйте мені якщо почуваєтеся пригніченими
Тому що я завжди буду поруч
А коли вийде сонце
Буде краще
Навіть коли згорає світло
У хмарах є підкладка
І стане краще
Буде краще
Буде краще
Буде краще
Буде краще
Буде краще
Буде краще
Буде краще
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!