Переклад тексту пісні When The Morning Comes - Black Country Communion

When The Morning Comes (оригінал)

Ohh, yeah
Hmm
You are my long lost relation
Down in the Wildwood
From where you came
Lost in the zone feel your vibration
Back in my childhood
I remember your name
In the field out from the gray
Why did you ever go away?
I can taste the bitter pill
Put down the shield
And Save the day
In your sorrow, your delay
I’m on my knees up on the hill
Now at last I wanna say it
From the mast I do relay it
When you find yourself
Under the yellow moon
When the Morning Comes
When the Morning Comes
Oh, yeah
Hmm
Down on the line
I hear the silence
I carry on
In Timeless space
A Little sign
I need your Guidance
A memory
I know this Place
Lilac eyes, you hold my stare
Such a desperate affair
In The Valley of the Sun
I See you walk with such despair
Fireflies do fill the air
And don’t you know that you’re the One?
Now at last I want to say it
From the mast I do relay it
When you find yourself
Under the yellow moon
When the Morning Comes
When the Morning Comes
I see the mountains they crumble
Out on the lake
Time to be calm
Time to be humble
Don’t lose your grip
No Melody
In the field out from the gray
Why did you ever go away?
I can taste the bitter pill
Put down the shield
And Save the Day
And your sorrow, your delay
I’m on my knees up on the hill
Now at last I wanna say it
From the mast I do relay it
When you find yourself
Under the yellow moon
And I know you wanna make it
And I know you won’t forsake it
You gotta live your life
And I hope to see you soon
When the Morning comes
When the Morning comes
When the Morning comes
When the Morning comes
When the Morning comes
When the Morning comes
Oh, yeah
When the Morning comes
Ohh
Ohh
When the Morning comes
When the Morning…
When the Morning comes
When the Morning comes

(переклад)

О, так
Хм
Ти мій давно втрачений родич
У дикому лісі
Звідки ти прийшов
Загублені в зоні відчуйте вашу вібрацію
Повернувшись у дитинство
Я пам’ятаю твоє ім’я
У полі з сірого
Чому ти взагалі пішов?
Я відчуваю смак гіркої пігулки
Покладіть щит
І зберегти день
У твоєму горі, твоєму затримці
Я на колінах на пагорбі
Нарешті я хочу це сказати
З щогли я передаю це
Коли знайдеш себе
Під жовтим місяцем
Коли настає ранок
Коли настає ранок
О так
Хм
Вниз на лінії
Я чую тишу
Я продовжую
У позачасовому просторі
Маленький знак
Мені потрібні ваші вказівки
Пам’ять
Я знаю це місце
Бузкові очі, ти тримаєш мій погляд
Така відчайдушна справа
У Долині Сонця
Я бачу, що ти йдеш з таким відчаєм
Світлячки наповнюють повітря
І хіба ти не знаєш, що ти єдиний?
Нарешті я хочу це сказати
З щогли я передаю це
Коли знайдеш себе
Під жовтим місяцем
Коли настає ранок
Коли настає ранок
Я бачу гори, які вони руйнують
На озеро
Час заспокоїтися
Час бути скромним
Не втрачайте хватку
Ні Мелодії
У полі з сірого
Чому ти взагалі пішов?
Я відчуваю смак гіркої пігулки
Покладіть щит
І зберегти день
І ваше горе, ваше запізнення
Я на колінах на пагорбі
Нарешті я хочу це сказати
З щогли я передаю це
Коли знайдеш себе
Під жовтим місяцем
І я знаю, що ти хочеш це зробити
І я знаю, що ти цього не залишиш
Ви повинні жити своїм життям
І я сподіваюся незабаром побачити вас
Коли настане ранок
Коли настане ранок
Коли настане ранок
Коли настане ранок
Коли настане ранок
Коли настане ранок
О так
Коли настане ранок
Ой
Ой
Коли настане ранок
Коли ранок…
Коли настане ранок
Коли настане ранок