Переклад тексту пісні This Is Your Time - Black Country Communion

This Is Your Time (оригінал)

You got to paint it upon yourself
It’s written on your face
You’ll find no wealth on a carpet ride
You know that life ain’t no race
This is your time
It’s in your hands
This is your time
To make your stand
I see it all in the tapestry
And you can taste my blood
And it is all that you want to be
Here come the tears and the flood
This is your time
It’s in your hands
This is your time
To make your stand
Salvation inside you
In tales of yore
Vibration, I feel you
The station to shore
This is your time
It’s in your hands
This is your time
To make your stand

This Is Your Time (переклад)

Ви повинні намалювати це на собі
Це написано на вашому обличчі
Ви не знайдете багатства на прогулянки на килимі
Ви знаєте, що життя – це не змагання
Це ваш час
Це у ваших руках
Це ваш час
Щоб стати вашою позицією
Я бачу все це на гобелені
І ти можеш скуштувати мою кров
І це все, ким ви хочете бути
Ось і сльози, і повінь
Це ваш час
Це у ваших руках
Це ваш час
Щоб стати вашою позицією
Порятунок всередині тебе
У оповідках давнього часу
Вібрація, я відчуваю тебе
Станція до берега
Це ваш час
Це у ваших руках
Це ваш час
Щоб стати вашою позицією