Переклад тексту пісні Where Are You Now - Bjørn Riis

Where Are You Now - Bjørn Riis
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Where Are You Now, виконавця - Bjørn Riis.
Дата випуску: 18.05.2017
Мова пісні: Англійська

Where Are You Now

(оригінал)
Where are you now
When I need you the most
Why don’t you take my hand
I wanna be close
Help me when I am down
Lift me up off the ground
Teach me right from wrong
Help me to stay strong
So take my hand and walk with me
Show me what to be
I need you to set me free
Yeah
Where are you now
Where are you now
Now that I’m half grown
Why are we far apart
I feel so alone
Where are you now
When nothings going right
Where are you now
I can’t see the light
So take my hand and walk with me
Show me what to be
I need you to set me free, Yeah
I need you
To need me
Can’t you see me
How could you leave me
My heart is
Half empty
I’m not whole
When your not with me
I want you here with me
To get me, hold me and love me now
Where are you now
Oh, where are you now
So take my hand and walk with me,
Show me what to be
I need you to set me free
Yeah
Oh, oh
Yeah
(переклад)
Де ти зараз
Коли я потребую тебе найбільше
Чому б тобі не взяти мене за руку?
Я хочу бути поруч
Допоможіть мені, коли я в знищенні
Підніміть мене з землі
Навчи мене справа від неправильного
Допоможи мені залишатися сильним
Тож візьми мене за руку та йди зі мною
Покажи мені, ким бути
Мені потрібно, щоб ви звільнили мене
Ага
Де ти зараз
Де ти зараз
Тепер, коли я наполовину виросла
Чому ми далеко один від одного
Я почуваюся таким самотнім
Де ти зараз
Коли нічого не йде як слід
Де ти зараз
Я не бачу світла
Тож візьми мене за руку та йди зі мною
Покажи мені, ким бути
Мені потрібно, щоб ти звільнив мене, так
Ти мені потрібен
Щоб я потрібний
Хіба ти мене не бачиш
Як ти міг мене залишити
Моє серце
Напівпорожній
я не цілий
Коли ти не зі мною
Я хочу, щоб ти був тут зі мною
Щоб здобути мене, обійми і полюби мене зараз
Де ти зараз
Ой, де ти зараз?
Тож візьми мене за руку та йди зі мною,
Покажи мені, ким бути
Мені потрібно, щоб ви звільнили мене
Ага
о, о
Ага
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!


Тексти пісень виконавця: Bjørn Riis