Переклад тексту пісні Lose Weight - Bizarre

Lose Weight (оригінал)

Ayo
I just want to some positive energy to you
This is for all my big people
This is for all my big people
This for all my plus people
Big and tall, you know what I’m saying
I believe in you man
Let’s motivate and lose this weight
Believe in yourself man, I believe in you
I want to diet once a week
I get depressed and start to eat
Cheeseburgers is my best friend
Hamburgers is my best friend (Keepin it real y’all)
And I’m constantly on a mission
Doctor told me slow down
But I didn’t listen
My ex wife kept on feeding me steaks
And said she would leave me if I tried to lose weight
In my household I started a riot
Just because I said I wanted to go on a diet
Damn, she started to see me
She said if I lose weight then she would leave me
Two Big Macs, a large fries I’m greedy
That’s when I found out I had diabetes damn
I’m scared to death I got sleep apnea
I’m losin' breath
I told my doctor I got a image
If I lose weight then my career is finished
Fuck it cause I want to live
100 percent I’m gon' give
Fish and chicken and no carbs
No carbs, Damn that’s gon be hard
Could you pray for me, I’m gon pray for you
We gon lose this weight
Could you pray for me, I’m gon pray for you
We gon lose this weight
One pound at a time
One pound at a time
Go go go
Imma give you a good reason
I get depressed and start eatin
I was doin great lost thirty pound
But this week I was starting to slow down
Me and my girl we arguing and beefing
Shit I guess that’s a good reason
Relationships, they can be wack
Soon as you start arguin she’ll call you fat
And how you end up in it
You losin breath in five minutes and she ain’t even finished
You depressed about this whole situation
Doctor got you on ten different medications
Get up, go to the gym
Get off the phone stop talking to Kim
Ten minutes on the treadmill, start off slow
Fifteen minutes, five more to go
Pretty soon, pull a new shirt out
Remember me the next time you work out
Could you pray for me, I’m gon pray for you
We gon lose this weight
Could you pray for me, I’m gon pray for you
We gon lose this weight
One pound at a time
One pound at a time
Go go go
One pound at a time baby
I’m here with you
You can do it
Don’t let the motherfuckers tell you you can’t do it
You messed up you eat a cheeseburger
So what you?
you have the next day to start over
Don’t you Don’t you Don’t you dare quit on yourself
We believe in you, We root for you
Get up, get up off of all that medication man
That fucking bullshit the doctor’s giving you
Fuck all that shit man
We need to get healthy
Anybody telling you different
They don’t really love you, but I do
Weirdo, Rufus

Lose Weight (переклад)

Айо
Я просто хочу потрібної позитивної енергії для вас
Це для всіх моїх великих людей
Це для всіх моїх великих людей
Це для всіх моїх плюс людей
Великий і високий, ти знаєш, що я кажу
Я вірю в тебе, чоловіче
Давайте мотивувати і скинути цю вагу
Вір у себе, чоловіче, я вірю в тебе
Я хочу сидіти на дієті раз на тиждень
Я впадаю в депресію і починаю їсти
Чізбургери — мій кращий друг
Гамбургери — мій кращий друг
І я постійно на місії
Лікар сказав мені уповільнити
Але я не слухав
Моя колишня дружина продовжувала годувати мене стейками
І сказала, що покине мене, якщо я спробую схуднути
У своєму будинку я влаштував бунт
Просто тому, що я сказала, що хочу сісти на дієту
Блін, вона почала бачити мене
Вона сказала, що якщо я схудну, то вона мене покине
Два Біг Мака, велика картопля фрі, я жадібний
Тоді я дізнався, що у мене цукровий діабет
Я до смерті боюся, у мене апное сну
Я втрачаю подих
Я повідав своєму лікарю, що отримав зображення
Якщо я схудну, моя кар’єра завершена
До біса, бо я хочу жити
100 відсотків я віддам
Риба та курка, без вуглеводів
Без вуглеводів, це буде важко
Не могли б ви помолитися за мене, я буду молитися за вас
Ми схуднем цю вагу
Не могли б ви помолитися за мене, я буду молитися за вас
Ми схуднем цю вагу
Один фунт за раз
Один фунт за раз
Іди іди іди
Я дам вам поважну причину
Я впадаю в депресію і починаю їсти
Я добре скинув тридцять фунтів
Але цього тижня я почав сповільнюватись
Я і моя дівчинка сперечаємося та сперечаємося
Чорт, мабуть, це вагома причина
Відносини, вони можуть бути поганими
Як тільки ви почнете сперечатися, вона назве вас товстим
І як ви опинитеся в ньому
Ви втрачаєте дихання за п’ять хвилин, а вона навіть не закінчила
Ви в депресії через всю цю ситуацію
Лікар призначив вам десять різних ліків
Встаньте, йдіть в спортзал
Зійди з телефону, припини розмовляти з Кім
Десять хвилин на біговій доріжці, починайте повільно
П’ятнадцять хвилин, ще п’ять
Незабаром витягніть нову сорочку
Згадайте мене наступного разу, коли будете тренуватися
Не могли б ви помолитися за мене, я буду молитися за вас
Ми схуднем цю вагу
Не могли б ви помолитися за мене, я буду молитися за вас
Ми схуднем цю вагу
Один фунт за раз
Один фунт за раз
Іди іди іди
Один фунт за раз, дитина
я тут з тобою
Ти можеш це зробити
Не дозволяйте придуркам казати вам, що ви не можете це зробити
Ви зіпсувалися, ви їсте чізбургер
Так що ти?
у вас є наступний день, щоб почати спочатку
Хіба ти не смієш відмовитися від самого себе
Ми віримо у вас, ми вболіваємо за вас
Вставай, вставай з усього цього лікаря
Ця проклята фігня, яку дає вам лікар
До біса все це лайно
Нам потрібно бути здоровими
Хто-небудь каже вам інше
Вони тебе не дуже люблять, а я люблю
Дивак, Руфусе