| Aight here we go, yeah
| Ось, так
|
| This track is dedicated, to my grandfather, Sweet Red
| Цей трек присвячується мому дідусю, Sweet Red
|
| We love you. | Ми любимо вас. |
| can’t nobody walk like you tonight
| ніхто не може ходити як ти сьогодні ввечері
|
| I’m so coooool — look at the way, look at the way I walk
| Я така оооочень — подивись на дорогу, подивись на те, як я ходжу
|
| I’m so coooool — my gangsta lean, look at the way I talk
| Я такий ооооочень — мій гангстерський худорлявий, подивіться на те як я розмовляю
|
| I’m so coooool — look at the way, look at the way I walk
| Я така оооочень — подивись на дорогу, подивись на те, як я ходжу
|
| I’m so coooool — my gangsta lean, look at the way I talk
| Я такий ооооочень — мій гангстерський худорлявий, подивіться на те як я розмовляю
|
| Girl, you don’t have to have no sex (no sex)
| Дівчино, тобі не потрібно займатися сексом (без сексу)
|
| Just bend your body, and work yo' neck
| Просто зігніть тіло і попрацюйте шиєю
|
| See I’m so coooool. | Бачиш, я такий круто. |
| I ain’t tryin to break no sweat (phew)
| Я не намагаюся не попотіти (фу)
|
| Just give you some sex, that you won’t forget (ahh!)
| Просто дай тобі трохи сексу, який ти не забудеш (ах!)
|
| So just chill. | Тож просто заспокойтеся. |
| and just roll the weed up
| і просто закочувати бур’ян
|
| It’s the way I walk, my legs ain’t messed up
| Я так ходжу, у мене ноги не зіпсовані
|
| See I’m so coooool. | Бачиш, я такий круто. |
| coolest nigga that you know (that you KNOW!)
| найкрутіший ніггер, якого ти знаєш (що ти ЗНАЄШ!)
|
| Cause Jerry Hollywood is 'bout to go (YEAH!)
| Тому що Джеррі Голлівуд ось-ось поїде (ТАК!)
|
| I’m the big guy with the shower cap on TV (yeah)
| Я великий хлопець із шапочкою для душу на телевізорі (так)
|
| And all the hoes, they all love to see me
| І всі мотики, вони всі люблять бачити мене
|
| Cause I’m so coooool — my sexy stomach, they love all my tats
| Тому що я така оооочень — мій сексуальний живіт, вони люблять усі мої татуировки
|
| In a hotel room, hittin it from the back (who yo' daddy!)
| У готельному номері, вдарте його зі спини (хто, тато!)
|
| Cause I’m so coooool — all the hoes let me nut, on they clothes-es
| Тому що я такий ооооочий — всі шлюхи дають мені на одязі
|
| And when I fart, MOTHERFUCKERS SMELL LIKE ROSES!
| І коли я перду, МАТИ ПАХНУТЬ ТРОЯДАМИ!
|
| CAUSE I’m SO COOL! | ТОМУ ЩО Я ТАК КРУТО! |
| Ahh, cool, motherfucker I’m cool
| Ааа, круто, блядь, я крутий
|
| Aiyyo Chav, show these motherfuckers how cool I am! | Аййо Чав, покажи цим ублюдкам, який я крутий! |
| YEAH!
| ТАК!
|
| Just be cool man
| Просто будь крутим чоловіком
|
| You havin problems with your label, be cool
| У вас проблеми з лейблом, будьте спокійні
|
| You havin problems in yo' marriage, be cool
| У вас проблеми в шлюбі, будьте спокійні
|
| Cause I’m cool, can’t nothin fuck up my spirit, WHOO!
| Бо я крутий, нічого не можу зіпсувати мій дух, ОУ!
|
| I’m just gon' keep poppin these pills
| Я просто буду продовжувати пити ці таблетки
|
| And livin in «Alice in Wonderland,» with the butterflies
| І живе в «Алісі в країні чудес» з метеликами
|
| Ha ha, I wanna give a shout out to
| Ха ха, я хочу переголосити
|
| All them old folks, in the old folks home
| Усі вони старі, у домі старих людей
|
| Smokin that weed when the nurse leave
| Куріть ту траву, коли медсестра піде
|
| Yeah, what’s cooler than bein cool?
| Так, що може бути крутіше, ніж бути крутим?
|
| Aiyyo Proof, why don’t you do that Young Legend walk? | Aiyyo Proof, чому б тобі не піти на прогулянку Young Legend? |
| (hahaha)
| (хахаха)
|
| Walk like Young Legend Proof. | Ходіть як Young Legend Proof. |
| ahh I see you, hahahaha
| ах, я бачу тебе, хахаха
|
| I see you, ha ha ha, aiyyo Obie! | Я бачу тебе, ха-ха-ха, ай-йо Обі! |
| Ha ha
| Ха ха
|
| Ay walk like you be walkin when you walkin in the airport
| Гуляйте, як ходите, коли ходите в аеропорт
|
| Do that airport walk. | Прогуляйтеся по аеропорту. |
| ah-hahaha, yeah, heh
| ах-ха-ха, так, хе
|
| Boy you a damn fool | Хлопче, ти проклятий дурень |