Переклад тексту пісні Hey Nicki - Bizarre

Hey Nicki (оригінал)

Oh Nicki, you so fine
Oh Nicki, you so fine you blow my mind
Hey Nicki!
Hey Nicki!
Jamaican, Queens, about to catch a flight
I’ll be there… 6 o’clock tomorrow night
Jump off the flight, hit the hotel
Jump in the shower, I’m musty as hell
Unload my bags, pull out the doser
Jackin' off, to this Nicki Minaj poster
Thinking about her, all on the highway
'Fore I bust a nut, I yell «pink friday»
Oh my god, she’s so fuckin' sexy
She’s not a Barbie, she’s more like a Becky
Everyday, I think about what she’s wearin'
When the TV come on, I can’t stop starin'
You from Trinidad?
So is my dad
I’m lying, he’s a fag that got shot in Baghdad
How 'bout I pull on a pink wig, how 'bout you wear a shower cap
How 'bout I stab you six hours while you take a fuckin' nap?
(My dear, my dear, my dear, you do not know me but I do know you, baby, maybe,
cause I follow you on Twit-Twit-Twit-Twit-Twitter…
And Facebook, and Myspace and Youtube, and Pink Friday)
Hey Onika, it’s nice to meet you
I wanna invite you to a, dollar slice a pizza
Put our trunks on, and dive in a pool
How 'bout we have lunch at, Blackwell middle school
It’s the end of the world, it’s almost armageddon
If you and Drake get married, I’m fuckin' up the weddin'
Knockin' over tables, spittin' food
Kuniva, make sure J-Cole's don’t make a move
I’m obsessed with you, Nick, I’m just like Stan
I wanna be you girlfriend, and your best friend
And I heard about your daddy, tryna blow up the house
Next time I see him, I’mma blow out his mouth
And tell Jacob, to take off that makeup
And matter a fact, you and Lil' Kim should make up
I’mma say one more thing before I leave…
Remember, «I will eat your pussy for life… for life… for life»

(переклад)

О Нікі, ти така гарна
О Нікі, ти така гарна, що зруйнувала мене
Гей, Нікі!
Гей, Нікі!
Ямайка, Квінс, збирається встигнути на рейс
Я буду там… завтра о 6 годині вечора
Зійди з рейсу, потрап в готель
Стрибайте в душ, я затхла, як у пеклі
Розвантажте мої сумки, витягніть дозатор
На цьому плакаті Нікі Мінаж
Думаючи про неї, все на дорозі
«Перш ніж я розбити горіх, я кричу «рожева п’ятниця»
Боже мій, вона така до біса сексуальна
Вона не Барбі, вона більше схожа на Беккі
Щодня я думаю про те, що вона одягнена
Коли вмикається телевізор, я не можу перестати дивитися
Ви з Тринідаду?
Так само мій тато
Я брешу, він педик, якого застрелили в Багдаді
Як щодо того, щоб я надягав рожеву перуку, а ти носиш шапочку для душу
Як щодо того, щоб я вколотив тебе шість годин, поки ти дрімаєш?
(Мій любий, любий, любий, ти мене не знаєш, але я знаю тебе, дитино, можливо,
тому що я сліджу за вами на Twit-Twit-Twit-Twit-Twitter…
І Facebook, і Myspace, і Youtube, і Рожева п’ятниця)
Привіт, Оніка, приємно познайомитися з тобою
Я хочу запросити вас на скибочку піци за долар
Одягніть наші сундуки та занурюйтесь у басейн
Як щодо того, щоб ми обідали в середній школі Блеквелла
Це кінець світу, це майже Армагедон
Якщо ви з Дрейком одружитеся, я обдурю весілля
Кутає столи, плює їжею
Куніва, переконайся, що Джей-Коул не рухається
Я одержимий тобою, Нік, я такий же, як Стен
Я хочу бути твоєю дівчиною і найкращим другом
І я чула про твого тата, який намагався підірвати дім
Наступного разу, коли я побачу його, я видую йому рот
І скажіть Джейкобу, щоб він зняв макіяж
І головне — ви з Ліл Кім повинні помиритися
Я скажу ще одну річ, перш ніж піти…
Пам’ятайте: «Я буду їсти твою кицьку на все життя… на все життя… на все життя»