Переклад тексту пісні Bad Day - Bizarre

Bad Day (оригінал)

{Motherfucker you need to get up and find yo’ass a job!
I’m sick of you just laying around all day long playin Nintendos
They don’t even make Nintendos no more
Where the hell you find that shit at?
And I KNOW that you can find a job, yo’bus pass is in yo’wallet
I seen that shit yesterday, you just sit up all day
Lie lie lie, eat eat eat, drink drink drink
You don’t do SHIT, I’m SICK OF YOU!!}
Yeah — just wakin up in the mornin gotta thank God
Got my ass cheeks stuck to a fishing rod
Where’s the dogs, ain’t no frogs
Momma cookin breakfast with no logs (yeah)
I got my grub on, but didn’t pig out
No Thanksgiving so we eatin, carry out (damn)
This dude came through my front do'(you dead punk!)
He said I wouldn’t live to see a twenty-fo'
I gotta go cause I got on flip-flops
If I slow down, then my feet’ll drop
Had to stop, at the red light
Everybody laughin at my yellow dirt bike (ha ha!)
And everything’s all right
I got a beep from Sherri, she’s a transvestite
Called up my homies and I’m askin y’all
Bring twenty, bottles of alcohol
Playin football and I’m trouble
They gave me the ball, I fumbled (oh shit!)
And I can’t believe, my best friend’s gay
Today was a bad day
Yeah, today was fucked up Ay man get a scene for these niggaz
Today was a bad day (ooh-ahhhhh, ohhhhhhh)
Let 'em know how fucked it was (ooh-ahhhhh, ohhhhhh)
Goddamn, today was fucked up!
I bust my ass in the shower
Got on this fresh new baby powder
Just yesterday these fools tried to blast me Saw the police, and got my ass beat (oh shit!)
No flexin, whooped my ass, in the intersection
Should I shoot, that’s the question
Went to Big Fam house, they watchin «Rap City»
Shootin them craps, I got fifty
Shake 'em up, shake 'em up, shake 'em up, shake 'em
A circle of niggaz, watch me all fake 'em
They beat my ass, I need nine, nine-eleven
They threw my ass through the back do'(ohhhhh)
And took all my cash flow
Punched me in the chest, and kicked me in the asshole
I just found out, my best friend’s gay
Today was a bad day
Today was all fucked up, rainin and shit
Ay (ooh-ahh, ohhhhhh-ohhhhhhh)
Today was a bad day?
sing that shit (ooh-ahh)
Hahahaha (ohhhhhhhh)
Yeah (ooh-ahhh, ohhhhhhh)
Sing that shit nigga?
today was fucked up!
Left my homey’s house paid
Picked up this chick been tryin to rape since the 12th grade (bitch)
It’s ironic, the pigeons is the man
And Artest fired on a fan?
damn!
(I seen that shit)
Took a trip to Miami
Got my ass beat at the 21st Grammy’s
My dick is so weak, so weak
So weak I put my own ass to sleep (damn!)
Woke her up around one (get up)
And didn’t hesitate, to say that she didn’t cum (I didn’t cum)
Ridin down 7 Mile coastin
Smokin on the potion, rubbin on some baby oil lotion
And nothin seems to work out
She smacked me in the face, and murked out
Today was like one of those bad dreams
Jackin off, with a bowl full of whipped cream (ahh, ahh!)
Helicopter looking for the murder
Two in the mornin got the Coney Island burger
Even where the lights of the Goodyear Blimp
And it read, «Bizarre ain’t shit!»
Drunk as hell, and I’m throwin up Pager cut off, so you know it ain’t blowin up (nah, uh-uh)
I found out that my best friend was gay
Today was a bad day
It’s been a fucked up afternoon
Been a fucked up weekend?
ay (ooh-ahhh)
Sing that shit nigga (ohhhhhhh)
Today was a bad day
Sing what that bitch be singin (ooh-ahhhh, ohhhhhhhh)
Just like Ice Cube be singin, sing just like that (ooh-ahhhh)
Hahahaha (ohhhhhhhh)
The «Hannicap Circus"y'all? today was fucked up!
Comin soon, Bizarre, «Hannicap Circus»
Today was a bad day motherfucker
Fuck y’all…

(переклад)

{Будька, тобі потрібно встати і знайти собі роботу!
Мені набридло ви просто валяєтеся цілими днями в Nintendo
Вони навіть більше не випускають Nintendo
Де, до біса, ти знаходиш це лайно?
І я ЗНАЮ, що ви можете знайти роботу, квиток на автобус в його гаманця
Я бачив це лайно вчора, ти просто сидиш цілий день
Брехати брехати, їсти їсти їсти, пити пити пити
Ви не робите СІРНЯ, я НУДИС ВІД ТЕБЯ!!}
Так — просто прокинутися в ранку, щоб подякувати Богу
Я прилип до вудки
Де собаки, а не жаби
Мама готує сніданок без колін (так)
Я завзявся, але не розібрався
Ні День подяки, так ми їмо, виконуємо (блін)
Цей чувак пройшов через мій передній до'(ти мертвий панк!)
Він сказав, що я не доживу до двадцяти років
Я мушу йти оскільки я вдягнув шльопанці
Якщо я сповільнююсь, мої ноги впадуть
Довелося зупинитися на червоне світло
Усі сміються з мого жовтого велосипеда (ха ха!)
І все гаразд
Я отримав гудок від Шеррі, вона трансвестит
Подзвонив моїм друзям, і я вас усіх запитую
Принесіть двадцять пляшок алкоголю
Граю у футбол, а я біда
Вони дали мені м’яч, я намацав (о, лайно!)
І я не можу повірити, гей мого найкращого друга
Сьогодні був поганий день
Так, сьогодні був обдурений
Сьогодні був поганий день (ооооооооооооо)
Нехай вони знають, як це було трахано (оооооооооооооо)
Проклятий, сьогодні був обдурений!
Я б’ю дупу в душі
Отримала сю нову дитячу присипку
Буквально вчора ці дурні намагалися мене підірвати. Побачив поліцію, і мене побили в дупу (о, лайно!)
На перехресті немає флексіна, напищував мою дупу
Чи варто стріляти, ось у чому питання
Зайшов до Big Fam, вони дивляться в «Rap City»
Стріляючи в кістки, я отримав п’ятдесят
Струсіть їх, струсіть їх, струсіть їх, струсіть їх
Коло негрів, дивіться, як я всі їх підробляю
Б’ють мене в дупу, мені потрібно дев’ять, дев’ять-одинадцять
Вони кинули мою дупу через спину (ооооо)
І взяв увесь мій грошовий потік
Вдарив мене кулаком у груди та ногою в сраку
Я щойно дізнався, гей мого найкращого друга
Сьогодні був поганий день
Сьогодні було все fucked, дощ та лайно
Ай (ооооооооооооооооооо)
Сьогодні був поганий день?
співай це лайно (о-о-о)
Хахаха (ооооооооо)
Так (ооооооооооооо)
Заспівати це лайно нігер?
сьогодні був обдурений!
Залишив дім мого домашнього дому оплачений
Підібрав це курча, яке намагається згвалтувати з 12-го класу (сука)
Іронічно, голуби — це чоловік
А Артест стріляв у шанувальника?
блін!
(Я бачив це лайно)
Здійснював подорож до Маямі
На 21-й церемонії «Греммі» мене розбили
Мій член такий слабкий, такий слабкий
Такий слабкий, що я кладу власну дупу спати (блін!)
Розбудив її близько першої (вставай)
І не вагаючись, сказати, що вона не закінчила (я не закінчив)
Їдьте вниз по 7-мильному узбережжю
Покурити зілля, натерти лосьйон з дитячим маслом
І ніби нічого не виходить
Вона вдарила мене по обличчю й затихла
Сьогоднішній день був схожий на один із тих поганих снів
Зніміть, з повною тарілкою збитих вершків (ах, ах!)
Гелікоптер шукає вбивство
Два години ночі отримали бургер з Коні-Айленда
Навіть там, де горять вогні Goodyear Blimp
І там написано: «Дивне не лайно!»
П'яний, як у біса, і мене кидає, відрізаний Пейджер, тож ви знаєте, що це не вибухне (не, е-е)
Я дізнався, що мій найкращий друг гей
Сьогодні був поганий день
Це був жахливий день
Виходні пройшли в нудьгу?
ай (о-а-а)
Заспівай це лайно ніггер (ohhhhhhh)
Сьогодні був поганий день
Заспівай, що співає ця сучка (ооооооооооооо)
Як Ice Cube, співай, співай просто так (о-а-а)
Хахаха (ооооооооо)
«Hannicap Circus» y'all? Сьогодні був облаштований!
Незабаром, Bizarre, «Hannicap Circus»
Сьогодні був поганий день
До біса...