Переклад тексту пісні Two-Day Booze - Bison b.c.

Two-Day Booze (оригінал)

Standing at dawn, watching the end — of beauty, identity, immunity
The end is something to live for, Vancouver’s an empty bottle
Our dying thirst causing problems
We stand at dawn, the beginning of something, heartfelt, replaceable
Two-day booze, works faster
My city on the water, spots of flame, midnight rain
The glass sky reflects our prize
Glass towers for sleepers;
they’re dying
Broken city for dreamers
Two-day booze works a faster fuse
Two-day booze works faster
Feels like falling
Shame, like killing
Homeward bound
Tension rising
Children of tomorrow;
earth’s new rapists
Spring rain comes;
wash away the purpose
Between our days, empty distance sways
Copper wires pay, for days and days
What are we waiting for?

Two-Day Booze (переклад)

Стоячи на світанку, дивлячись на кінець — краси, ідентичності, імунітету
Кінець — це для що жити, Ванкувер — порожня пляшка
Наша вмираюча спрага створює проблеми
Ми стоїмо на світанку, початок чогось, сердечне, замінне
Дводенна випивка, працює швидше
Моє місто на воді, плями полум’я, опівнічний дощ
Скляне небо відображає наш приз
Скляні вежі для шпал;
вони вмирають
Розбите місто для мрійників
Дводенне випивка працює швидше
Дводенне випивка діє швидше
Відчувається падіння
Сором, як убивство
Дорога додому
Напруга зростає
Діти завтрашнього дня;
нові ґвалтівники землі
Іде весняний дощ;
змити мету
Між нашими днями коливається порожня далечінь
Мідні дроти платять, днями і днями
Чого ми чекаємо?