Переклад тексту пісні Кто если не ты - Biopsyhoz

Кто если не ты (оригінал)

астало время смелых мыслей.
Смелых поступков, смелых идей.
Стада в загоне, умение мыслить
Им не присуще — проклят их ген.
Мысли правил, схемы реальности,
Колени стерли следы ментальности,
Давят к низу лжеучения,
Пытаюсь встать.
Кто, если не ты?
Кто вскроет суть предназначения?
Срежит сальную опухоль мира,
Поднимет пьяных слепцов с колен,
Создаст новые миры,
Кто, если не ты?
Нарисуй на мне
Я так хотел быть таким же как ты,
Рисовать в небе радость и грусть,
Развивать свои сны на ветру,
Только я не вернусь.
Лежа на дне под морскою волной,
Изучая желание жить,
Мои Боги опять говорили со мной,
Убеждая…

(переклад)

настав час сміливих думок.
Сміливих вчинків, сміливих ідей.
Стада в загоні, вміння мислити
Їм не притаманно — проклятий їх ген.
Думки правил, схеми реальності,
Коліна стерли сліди ментальності,
Давлять до низу лжевчення,
Намагаюся встати.
Хто, якщо не ти?
Хто розкриє суть призначення?
Зрежить сальну пухлину світу,
Підніме п'яних сліпих з колін,
Створить нові світи,
Хто, якщо не ти?
Намалюй на мені
Я так хотів бути таким, як ти,
Малювати в небі радість і сум,
Розвивати свої сни на вітрі,
Тільки я не повернуся.
Лежачи на дні під морською хвилею,
Вивчаючи бажання жити,
Мої Боги знову говорили зі мною,
Переконуючи…