Переклад тексту пісні Брызгами жизни - Biopsyhoz

Брызгами жизни (оригінал)

На грани сознания руки бессильно
Брызгами жизни асфальт украшали.
Стирая границы мнимой реальности,
Безмолвно, без словно,
До крайности.
Сними одежды, останься голым.
Разрежь вены, стань свободным.
Зарази их всех…
Жизнью.
К чему лицемерие похоти ради?

Брызгами жизни (переклад)

На межі свідомості руки безсило
Бризками життя асфальт прикрашали.
Стираючи межі уявної реальності,
Безмовно, без ніби,
До крайності.
Зніми одяг, залишись голим.
Розріж вени, стань вільним.
Зарази їх усіх…
Життям.
Навіщо лицемірство хіть заради?