Переклад тексту пісні Ricochet - Bionic Jive

Ricochet (оригінал)

Sweep concentration camps with blood hounds
Night lamps lurking in the cold and damp fox hole
1969, Vietnam never seen the dead calm type mode
From sun down till crack of dawn, dancing in the napalm
Mamma’s first born train to kill the calm
Dispatch the recon, reinforce legion, penetrate the strong hold with my ensemble
My platoon purple heart, trigger smart, lay them down off the last round at the
birth of sundown
We tear it down, so what you gonna do?
We tear it down, so what you gonna do?
YES YES YA’LL EVERYBODY RICOCHET OF THE WALL YA’LL WE GON' BRAWL BRAWL
YES YES YA’LL EVERYBODY RICOCHET OF THE WALL YA’LL WE GON' BRAWL BRAWL
YES YES YA’LL EVERYBODY RICOCHET OF THE WALL YA’LL WE GON' BRAWL BRAWL
YES YES YA’LL EVERYBODY RICOCHET OF THE WALL YA’LL WE GON' BRAWL BRAWL
Intrusion 6 o’clock
Swamp sleeper, booby trap barb wires in case peace plans back fire
Bullet wounds and knife scars till my lungs expire
All I got left is last words for messiah
There they go, the opposition they got my name on ammunition trying to hold my
dominion
Fuck that, let the bayonnet connect, my battle cry resurrect Malcom X releasing
full metal jackets
Espionage, rob the blue prints, now we hard to touch, in the clutch,
like pentagon documents
We tear it down, so what you gonna do?
We tear it down, so what you gonna do?
YES YES YA’LL EVERYBODY RICOCHET OF THE WALL YA’LL WE GON' BRAWL BRAWL
YES YES YA’LL EVERYBODY RICOCHET OF THE WALL YA’LL WE GON' BRAWL BRAWL
YES YES YA’LL EVERYBODY RICOCHET OF THE WALL YA’LL WE GON' BRAWL BRAWL
YES YES YA’LL EVERYBODY RICOCHET OF THE WALL YA’LL WE GON' BRAWL BRAWL
Mother can you ever forgive me, for taking a life?
I’m only 19 becoming a man
over seas
I wrote you this letter, under fire can you please talk to God?
I think he’s
mad at me
I sleep in the rice fields for days at time, unable to move, limited food,
I’m so cold
And all I have is dreams of holding my son and witnessing a smile from you,
I love you
Please excuse the blood, I just lost another friend as I’m writing you, miss you
Another one gone and I’m ashamed cause these are days that I’m use to
NIGHTMARES FALL and I can’t shake them
…NIGHTMARES FALL and I can’t shake them
I CANT SHAKE THEM… I CANT SHAKE THEM
YES YES YA’LL EVERYBODY RICOCHET OF THE WALL YA’LL WE GON' BRAWL BRAWL
YES YES YA’LL EVERYBODY RICOCHET OF THE WALL YA’LL WE GON' BRAWL BRAWL
YES YES YA’LL EVERYBODY RICOCHET OF THE WALL YA’LL WE GON' BRAWL BRAWL
YES YES YA’LL EVERYBODY RICOCHET OF THE WALL YA’LL WE GON' BRAWL BRAWL
Escape from the execution is futile

(переклад)

Замітайте концтабори з гончими
У холодній і вологій лисячій норі ховаються нічні лампи
1969 рік, В'єтнам ніколи не бачив режим мертвого спокою
Від заходу сонця до світанку, танцюючи в напалмі
Першонароджений потяг мами, щоб вбити спокій
Відправити розвідку, підсилити легіон, проникнути в міцний трюм з моїм комплектом
Мій взвод пурпурне серце, спусковий спусковий спуск, скинь їх із останнього раунду на
народження заходу сонця
Ми знищимо його, то що ви будете робити?
Ми знищимо його, то що ви будете робити?
ТАК ТАК, ВИ ВСІ РИКОШЕТИМУ СТІНУ, Я БУДЕТЕ БИЙТИ
ТАК ТАК, ВИ ВСІ РИКОШЕТИМУ СТІНУ, Я БУДЕТЕ БИЙТИ
ТАК ТАК, ВИ ВСІ РИКОШЕТИМУ СТІНУ, Я БУДЕТЕ БИЙТИ
ТАК ТАК, ВИ ВСІ РИКОШЕТИМУ СТІНУ, Я БУДЕТЕ БИЙТИ
Вторгнення 6 год
Болотяна шпала, міна-пастка з колючими дротами на випадок, якщо мирні плани вийдуть у відповідь
Кульові поранення та шрами від ножів, поки мої легені не закінчаться
Все, що мені залишилося — це останні слова для Месії
Ось вони, опозиція, вони назвали моє ім’я на боєприпасах, намагаючись утримати мене
панування
До біса, нехай багнет з’єднається, мій бойовий клич воскреси Малкома X випустивши
суцільні металеві куртки
Шпигунство, пограбуйте блакитні відбитки, тепер нас важко доторкнутися, в зчепленні,
як документи п'ятикутника
Ми знищимо його, то що ви будете робити?
Ми знищимо його, то що ви будете робити?
ТАК ТАК, ВИ ВСІ РИКОШЕТИМУ СТІНУ, Я БУДЕТЕ БИЙТИ
ТАК ТАК, ВИ ВСІ РИКОШЕТИМУ СТІНУ, Я БУДЕТЕ БИЙТИ
ТАК ТАК, ВИ ВСІ РИКОШЕТИМУ СТІНУ, Я БУДЕТЕ БИЙТИ
ТАК ТАК, ВИ ВСІ РИКОШЕТИМУ СТІНУ, Я БУДЕТЕ БИЙТИ
Мамо, ти коли-небудь пробачиш мені, що я забрав життя?
Мені лише 19, я стаю чоловіком
над морями
Я написав вам цього листа, чи можете ви під вогнем поговорити з Богом?
Я думаю, що він
злишся на мене
Я сплю на рисових полях цілими днями, не можу ворушитися, обмежена кількість їжі,
Мені так холодно
І все, що у мене є, це мрії об тримати сина й побачити твої посмішки,
Я тебе люблю
Будь ласка, вибачте за кров, я щойно втратив ще одного друга, коли пишу вам, сумую за тобою
Ще один пішов, і мені соромно, тому що я звик до цих днів
КОШМАРИ ПАДАЮТЬ, і я не можу їх позбутися
... КОШМАРИ ПАДАЮТЬ, і я не можу їх позбутися
Я НЕ МОЖУ ЇХ СТОСНУТИ… Я НЕ МОЖУ ЇХ СТОСНУТИ
ТАК ТАК, ВИ ВСІ РИКОШЕТИМУ СТІНУ, Я БУДЕТЕ БИЙТИ
ТАК ТАК, ВИ ВСІ РИКОШЕТИМУ СТІНУ, Я БУДЕТЕ БИЙТИ
ТАК ТАК, ВИ ВСІ РИКОШЕТИМУ СТІНУ, Я БУДЕТЕ БИЙТИ
ТАК ТАК, ВИ ВСІ РИКОШЕТИМУ СТІНУ, Я БУДЕТЕ БИЙТИ
Втекти від страти марно