Переклад тексту пісні Shine - Biondo

Shine - Biondo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Shine , виконавця -Biondo
Пісня з альбому: Cantece Pentru El Si Ea - Vol. 2
У жанрі:Поп
Дата випуску:14.04.2008
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Roton

Виберіть якою мовою перекладати:

Shine (оригінал)Shine (переклад)
To oceans, to sailors, till heavens collide До океанів, до моряків, доки небеса не зіткнуться
A far travelling storm closing in Наближається далекий шторм
Waves crashing in and there’s no where to hide Хвилі набігають, і нема де сховатися
That’s colder, there’s nothing to win Так холодніше, нема чого вигравати
Shine! Блиск!
Shine on my way Сяй на моєму шляху
And I will remember your love І я буду пам’ятати твоє кохання
Shine! Блиск!
Shine on my way Сяй на моєму шляху
And I will never fall out of love І я ніколи не розлюблю
(Fall out of love) (Розлюбити)
An angel, a daughter, a gift from above Ангел, донька, дар згори
A brother with nothing to lose Брат, якому нічого втрачати
I fight over nothing and nothing, but love Я борюся ні за що, ні за що, крім кохання
An ending in deep solitude Кінець у глибокій самотності
Shine! Блиск!
Shine on my way Сяй на моєму шляху
And I will remember your love І я буду пам’ятати твоє кохання
Shine! Блиск!
Shine on my way Сяй на моєму шляху
And I will never fall out of love І я ніколи не розлюблю
Tomorrow’s here… I have no fear Завтра тут… Я нічого страху
Tomorrow’s here… Завтра тут…
Shine!Блиск!
(Shine!) (Сяйво!)
Shine on my way Сяй на моєму шляху
And I will remember your love І я буду пам’ятати твоє кохання
Shine!Блиск!
(Shine!) (Сяйво!)
Shine on my way Сяй на моєму шляху
And I will never fall out of love І я ніколи не розлюблю
Shine!Блиск!
(Shine!) (Сяйво!)
Shine on my way Сяй на моєму шляху
And I will remember your love І я буду пам’ятати твоє кохання
Shine!Блиск!
(Shine!) (Сяйво!)
Shine on my way Сяй на моєму шляху
And I will never fall out of love І я ніколи не розлюблю
Shine!Блиск!
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2019
Garçon
ft. Dressy, SHADE
2021
2019