Переклад тексту пісні Think! - Bio-Cancer

Think! (оригінал)

Blame it on
Economic crisis or growing unemployment
Maybe just stupidity gifted us with another problem today
A gang of foulmouthed patriots — now regarded an legit party
People with far-right backgrounds fanaticize the youth such a shame
You see them on the news everyday guarding the state or that’s what they say,
All I see is bullies, killers, liars, hypocrites
Xenophobic racists judging people by their color
They reject all these labels take a look behind their mask there is lots to see
THINK — Where are you’re going to give your vote
THINK — Whom are you gonna make your ally
THINK — Will you just use your head YOUR HEAD
And think
THINK — It’s not late to change your mind
THINK WHO YOU’LL TRY TO MAKE YOUR ALLY
Think will you just use your head your head
And think
So watcha gonna do?
Whatcha you gonna do, whatcha you gonna do WHEN THEY
When they come for you, when they’ll come for you FIGHT BACK
Whatcha you gonna do, whatcha you gonna do WHEN THEY
No exceptions, no mecry no
Whatcha you gonna do, whatcha you gonna do WHEN THEY
When they come for you, when they’ll come for you FIGHT BACK
Whatcha you gonna do, whatcha you gonna do WHEN THEY
All you gotta do is think
THINK — Where are you’re going to give your vote
THINK — Whom are you gonna make your ally
THINK — Will you just use your head YOUR HEAD
And think
THINK — It’s not late to change your mind
THINK WHO YOU’LL TRY TO MAKE YOUR ALLY
Think will you just use your head your head
And think
Are those the ones, the ones you’ll follow
Are those the bastards who fill our lives with sorrow
There is blood on their hands, their future is so dark
Don’t take their shit, don’t take their shit
Get them on the run, don’t be afraid
We must watch each other’s backs
Get them on the run, don’t be afraid
We must watch each other’s backs
Get them on the run, don’t be afraid
All you gotta do is think
THINK — Where are you’re going to give your vote
THINK — Whom are you gonna make your ally
THINK — Will you just use your head YOUR HEAD
And think
THINK — It’s not late to change your mind
THINK WHO YOU’LL TRY TO MAKE YOUR ALLY
Think will you just use your head your head
And think
THINK
Whatcha you gonna do, whatcha you gonna do WHEN THEY
When they come for you, when they’ll come for you FIGHT BACK
Whatcha you gonna do, whatcha you gonna do WHEN THEY
Use your head

Think! (переклад)

Звинувачуйте в цьому
Економічна криза або зростання безробіття
Можливо, просто дурість подарувала нам ще одну проблему сьогодні
Банда нецензурних патріотів — тепер вважається законною вечіркою
Люди з ультраправим походженням фанатизують молодь до такої ганьби
Ви бачите, як вони щодня в новинах охороняють державу, або так вони кажуть,
Все, що я бачу, — це хуліганів, вбивць, брехунів, лицемірів
Ксенофобські расисти, які оцінюють людей за кольором
Вони відкидають усі ці ярлики, зазирніть за їхню маску — є що подивитися
ПОДУМАЙТЕ — Де ви збираєтеся віддати свій голос
ПОДУМАЙТЕ — Кого ви станете своїм союзником
ПОДУМАЙТЕ — Ви просто користуєтеся головою ГОЛОВою
І думати
ПОДУМАЙТЕ — ще не пізно передумати
ПОДУМАЙТЕ, КОГО ВИ Спробуєте СТАТИ ВАШИМ СЪЮЗНИКОМ
Подумайте, чи будете ви просто використовувати свою голову
І думати
Отже, годинник буде робити?
Що ти будеш робити, що ти будеш робити, КОЛИ ВОНИ
Коли вони прийдуть за вами, коли вони прийдуть за вами, ВІДБІЙТЕСЬ
Що ти будеш робити, що ти будеш робити, КОЛИ ВОНИ
Ніяких винятків, жодних застережень
Що ти будеш робити, що ти будеш робити, КОЛИ ВОНИ
Коли вони прийдуть за вами, коли вони прийдуть за вами, ВІДБІЙТЕСЬ
Що ти будеш робити, що ти будеш робити, КОЛИ ВОНИ
Все, що вам потрібно – це подумати
ПОДУМАЙТЕ — Де ви збираєтеся віддати свій голос
ПОДУМАЙТЕ — Кого ви станете своїм союзником
ПОДУМАЙТЕ — Ви просто користуєтеся головою ГОЛОВою
І думати
ПОДУМАЙТЕ — ще не пізно передумати
ПОДУМАЙТЕ, КОГО ВИ Спробуєте СТАТИ ВАШИМ СЪЮЗНИКОМ
Подумайте, чи будете ви просто використовувати свою голову
І думати
Це ті, за якими ви підете
Невже це ті виродки, які наповнюють наше життя сумом
На їхніх руках кров, їхнє майбутнє таке темне
Не бери їхнє лайно, не бери їхнє лайно
Не бійтеся
Ми мусимо стежити за спинами один одного
Не бійтеся
Ми мусимо стежити за спинами один одного
Не бійтеся
Все, що вам потрібно – це подумати
ПОДУМАЙТЕ — Де ви збираєтеся віддати свій голос
ПОДУМАЙТЕ — Кого ви станете своїм союзником
ПОДУМАЙТЕ — Ви просто користуєтеся головою ГОЛОВою
І думати
ПОДУМАЙТЕ — ще не пізно передумати
ПОДУМАЙТЕ, КОГО ВИ Спробуєте СТАТИ ВАШИМ СЪЮЗНИКОМ
Подумайте, чи будете ви просто використовувати свою голову
І думати
ПОДУМАЙТЕ
Що ти будеш робити, що ти будеш робити, КОЛИ ВОНИ
Коли вони прийдуть за вами, коли вони прийдуть за вами, ВІДБІЙТЕСЬ
Що ти будеш робити, що ти будеш робити, КОЛИ ВОНИ
Використовуйте свою голову