Переклад тексту пісні Be With You - Bingo Players

Be With You (оригінал)

Head goes, «What am I supposed to do?»
Heart goes, «I just wanna be with you»
Head goes, «What am I supposed to do?»
I just wanna, I just wanna be with you
I wanna be with you, be with you
I wanna be with you, oh-oh
All we do is justify
That’s why it feels so right
We might go «boom», like dynamite
Let’s just explode tonight
Guess I could turn my back and just walk away
But let’s go eye to eye, do it right all day
Beat goes hard and so do we
So what you waiting for?
I wanna be with you
I wanna be with you
I wanna be with you
I wanna be with you
I wanna be with you
Head goes, «What am I supposed to do?»
Heart goes, «I just wanna be with you»
Head goes, «What am I supposed to do?»
I just wanna, I just wanna be with you
I wanna be with you, be with you
I wanna be with you, oh-oh
Oh-oh, oh-oh, oh-oh

Be With You (переклад)

Голова каже: «Що я маю робити?»
Серце говорить: «Я просто хочу бути з тобою»
Голова каже: «Що я маю робити?»
Я просто хочу, я просто хочу бути з тобою
Я хочу бути з тобою, бути з тобою
Я хочу бути з тобою, о-о
Все, що ми робимо — це виправдовуватись
Ось чому це так правильно
Ми можемо вирушити «бум», як динаміт
Давайте просто вибухаємо сьогодні ввечері
Здається, я міг би повернутись спиною і просто піти
Але давайте віч-на-віч, робимо це правильно цілий день
Удар іде важко, як і ми
Тож чого ви чекаєте?
Я хочу бути з тобою
Я хочу бути з тобою
Я хочу бути з тобою
Я хочу бути з тобою
Я хочу бути з тобою
Голова каже: «Що я маю робити?»
Серце говорить: «Я просто хочу бути з тобою»
Голова каже: «Що я маю робити?»
Я просто хочу, я просто хочу бути з тобою
Я хочу бути з тобою, бути з тобою
Я хочу бути з тобою, о-о
О-о, о-о, о-о