| By boat, by car, by train, by plane
| Човном, автомобілем, потягом, літаком
|
| By boat, by car, by train
| Човном, автомобілем, потягом
|
| By boat, by car, by train, by plane
| Човном, автомобілем, потягом, літаком
|
| Tell me where you’re going
| Скажи мені куди ти йдеш
|
| 'Cause here you never felt at home?
| Тому що тут ви ніколи не почувалися як вдома?
|
| Is it thirst that drives you?
| Спрага керує вами?
|
| Is it love you’re looking for?
| Ви шукаєте кохання?
|
| Is it desperation?
| Це відчай?
|
| There must be more to life than this
| У житті має бути більше, ніж це
|
| Not now but one day you’ll discover
| Не зараз, але одного дня ви дізнаєтеся
|
| One special place that you came from
| Одне особливе місце, з якого ви прийшли
|
| It’s not good enough
| Це недостатньо добре
|
| The grass is greener over there
| Там трава зеленіша
|
| Go after your wandering star
| Ідіть за своєю мандрівною зіркою
|
| Everybody’s on the move
| Усі в русі
|
| Everybody’s on the move
| Усі в русі
|
| Everybody’s on the move
| Усі в русі
|
| Everybody’s on the move, move, move
| Усі рухаються, рухайтеся, рухайтеся
|
| Many different reasons
| Багато різних причин
|
| Make people leave it all behind
| Змусьте людей залишити все це позаду
|
| Some look for excitement
| Деякі шукають збудження
|
| Others take risks to survive
| Інші ризикують , щоб вижити
|
| Let’s forget the cynics
| Забудьмо про циніків
|
| Doubting the motives of us all
| Сумніваючись у мотивах всіх нас
|
| Nobody knows what you desire
| Ніхто не знає, чого ти хочеш
|
| No one but you knows what feels right
| Ніхто, крім вас, не знає, що вам добре
|
| If they send us back
| Якщо вони надішлють нас назад
|
| We will get there anyway
| Ми все одно доберемося
|
| To try for a better life
| Щоб спробувати краще життя
|
| Everybody’s on the move
| Усі в русі
|
| Everybody’s on the move
| Усі в русі
|
| Everybody’s on the move
| Усі в русі
|
| Everybody’s on the move
| Усі в русі
|
| Everybody’s on the move
| Усі в русі
|
| Everybody’s on the move
| Усі в русі
|
| Everybody’s on the move
| Усі в русі
|
| Everybody’s on the move, move, move
| Усі рухаються, рухайтеся, рухайтеся
|
| Is it desperation?
| Це відчай?
|
| There must be more to life than this
| У житті має бути більше, ніж це
|
| Not now but one day you’ll discover
| Не зараз, але одного дня ви дізнаєтеся
|
| One special place that you came from
| Одне особливе місце, з якого ви прийшли
|
| Because it’s not good enough
| Тому що це недостатньо добре
|
| The grass is greener over there
| Там трава зеленіша
|
| Go after your wandering star
| Ідіть за своєю мандрівною зіркою
|
| Everybody, everybody, everybody is on the move
| Усі, усі, усі в руху
|
| Everybody’s on the move
| Усі в русі
|
| Everybody’s on the move
| Усі в русі
|
| Everybody’s on the move, move, move
| Усі рухаються, рухайтеся, рухайтеся
|
| Everybody’s on the move
| Усі в русі
|
| Everybody’s on the move
| Усі в русі
|
| Everybody’s on the move
| Усі в русі
|
| Everybody’s on the move, move, move | Усі рухаються, рухайтеся, рухайтеся |