Переклад тексту пісні Empty - Bilmuri

Empty (оригінал)

I can feel this isolation moving in
A weight is on my chest, I can’t keep from caving in
So cool, playing the victim again
I’m retracing all those scars I made inside my skin
I keep questioning everything I need
Will never trust myself 'cause it just makes me bleed
I keep questioning everything that I need
Keep pushing everyone away from me
I’m empty 'cause I’m
Afraid of everything, afraid of everything
I’m empty 'cause I’m
Afraid of everything, afraid of everything
Afraid of everything
Medicate myself to wash away my thoughts
Sometimes it seems like it’s the only way to make this up
I like the silence of being alone
I like the empty space next to me
I keep questioning everything I need
Will never trust myself 'cause it just makes me bleed
I keep questioning everything that I need
Keep pushing everyone away from me
I’m empty 'cause I’m
Afraid of everything, afraid of everything
I’m empty 'cause I’m
Afraid of everything, afraid of everything
Tell me what it is that you want, that you don’t have?
Well I’d like, I’d like to be, I’d like to be more consistently here, you know?
I’d like to really get on, I’d like to just, I don’t know if it’s probably ever,
maybe possible
But, because it’s so improbable and so impossible
I’d just like to really see how long I could last, as being really here
I’m sick of feeling so worthless
Keep falling over the same shit
I’m always feeling so heartless
Throw on this smile and fake it
I’m sick of feeling so worthless
(I'll take this burden to the grave)
Keep falling over the same shit
(Can't never find the time to waste)
I’m always feeling so heartless
(I feel this weight inside my chest)
Throw on this smile and fake it

(переклад)

Я відчуваю, як ця ізоляція наближається
Тягар на моїх грудях, я не можу втриматися, щоб не провалитися
Так круто, знову грати жертву
Я відстежую всі ті шрами, які я зробив у своїй шкірі
Я запитую все, що мені потрібно
Ніколи не довіряю собі, бо це просто змушує мене кровоточити
Я запитую все, що мені потрібно
Продовжуйте відштовхувати всіх від мене
Я порожній, тому що я
Боїться всього, боїться всього
Я порожній, тому що я
Боїться всього, боїться всього
Боїться усього
Лікувати себе, щоб змити свої думки
Іноді здається, що це єдиний спосіб виправитися
Мені подобається тиша самоті
Мені подобається порожній простір поруч зі мною
Я запитую все, що мені потрібно
Ніколи не довіряю собі, бо це просто змушує мене кровоточити
Я запитую все, що мені потрібно
Продовжуйте відштовхувати всіх від мене
Я порожній, тому що я
Боїться всього, боїться всього
Я порожній, тому що я
Боїться всього, боїться всього
Скажи мені, чого ти хочеш, чого не маєш?
Ну, я хотів би, я хотів би бути, я б хотів бути постійніше тут, розумієте?
Я хотів би справді продовжити, я хотів би просто, я не знаю, чи це, ймовірно, колись,
можливо, можливо
Але тому що це так неймовірно та так неможливо
Я просто хотів би справді побачити, як довго я можу витримати, як справді тут
Мені набридло відчувати себе такою нікчемною
Продовжуйте падати через те саме лайно
Я завжди відчуваю себе таким бездушним
Накиньте цю посмішку і притворіть її
Мені набридло відчувати себе такою нікчемною
(Я візьму цей тягар у могилу)
Продовжуйте падати через те саме лайно
(Ніколи не можу знайти час, щоб витрачати час)
Я завжди відчуваю себе таким бездушним
(Я відчуваю цю вагу в грудях)
Накиньте цю посмішку і притворіть її