Переклад тексту пісні Time Was - Billy Vaughn And His Orchestra

Time Was - Billy Vaughn And His Orchestra
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Time Was, виконавця - Billy Vaughn And His Orchestra. Пісня з альбому Collection 1955 - 1960, Vol. 10, у жанрі Релакс
Дата випуску: 06.02.2011
Лейбл звукозапису: Sinetone
Мова пісні: Англійська

Time Was

(оригінал)
Time was
When we had fun on the school swings
When we exchanged graduation rings
One lovely yesterday
Time was
When we wrote love letters in the sand
Or lingered over coffee and
Dreamin' our time away
Picnics and hay rides
And midwinter sleigh rides
And never apart
Hikes in the country;
There’s more than one tree
On which I’ve a place in your heart!
Darlin'
Every tomorrow will be complete
If all our moments are half as sweet
As all our time was then!
Picnics and hay rides
And midwinter sleigh rides
And never, never apart
Those hikes in the country;
And there’s more than one tree
On which I’ve a place in your heart!
Darlin'
Oh, every tomorrow will be complete
If all our moments are half as sweet
As all our time was then!
(переклад)
Час був
Коли ми розважалися на шкільних гойдалках
Коли ми обмінялися випускними кільцями
Одне чудове вчора
Час був
Коли ми писали любовні листи на піску
Або затримався за кавою і
Мрію про наш час далеко
Пікніки та катання на сіні
А середини зими катається на санях
І ніколи не розлучатися
походи за містом;
Є більше ніж одне дерево
На якому мені місце у твоєму серці!
дорога
Кожне завтра буде завершеним
Якщо всі наші моменти наполовину солодкі
Як і весь наш час тоді!
Пікніки та катання на сіні
А середини зими катається на санях
І ніколи, ніколи не розлучатися
Ці походи в країні;
І є більше ніж одне дерево
На якому мені місце у твоєму серці!
дорога
О, кожне завтра буде завершеним
Якщо всі наші моменти наполовину солодкі
Як і весь наш час тоді!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Bewitched 1955
The Three Penny Opera (Moritat) 2014
Hawaiian War Chant 1958
Look for a Star 2012
Theme from 'A Summer Place' ft. Макс Стайнер 2012
Blue Hawaii 1958
Morgen 2014
Blue Moon 1960
Slow Poke 2013
Josephine 2013
Heartaches 2013
Laura 2013
San Antonio Rose 2013
September Song 2013
O Little Town Of Bethlehem (An American Carol From The 19th Century) 2011
Embraceablr You 2014
Deck The Hall With Boughs Of Holly (Based On A Welsh Winter Carol 'Nos Galan', Dating From The 16th Century) 2011
It Came Upon The Midnight Clear (An American Carol From The 19th Century) 2011
Adeste Fideles (O Come All Ye Faithful) (An English Carol Which May Have Originated In The 13th Century) 2011
Sugar Blues 2011

Тексти пісень виконавця: Billy Vaughn And His Orchestra