Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Perfida, виконавця - Billy May. Пісня з альбому Big Band Bash, у жанрі ДжазДата випуску: 21.06.2010
Лейбл звукозапису: Sinetone
Мова пісні: Англійська
Perfida(оригінал) |
| Nadie comprende lo que sufro yo Tanto que ya no puedo sollozar |
| Solo temblando de ansiedad estoy |
| Todos me miran y se van |
| To you |
| My heart cries out «Perfidia» |
| For I find you, the love of my life |
| In somebody else’s arms |
| Your eyes are echoing «Perfidia» |
| Forgetful of the promise of love |
| You’re sharing another’s charms |
| With a sad lament my dreams are faded like a broken melody |
| While the gods of love look down and laugh |
| And now |
| I find my love was not for you |
| And so I take it back with a sigh |
| Perfidia’s won |
| Goodbye |
| With a sad lament my dreams are faded like a broken melody |
| While the gods of love look down and laugh |
| At what romantic fools we mortals be And now |
| I find my love was not for you |
| And so I take it back with a sigh |
| Perfidia’s won |
| Goodbye |
| Goodbye |
| (переклад) |
| Nadie comprende lo que sufro yo Tanto que ya no puedo sollozar |
| Solo temblando de ansiedad estoy |
| Todos me miran y se van |
| Тобі |
| Моє серце кричить «Перфідія» |
| Бо я знаходжу тебе, кохання мого життя |
| В чужих руках |
| Твої очі відлунюють «Перфідія» |
| Забувши про обіцянку кохання |
| Ви поділяєте чужі принади |
| З сумним лементом мої мрії тьмяніють, як розбита мелодія |
| Поки боги кохання дивляться вниз і сміються |
| І зараз |
| Я бачу, що моє кохання не для тебе |
| І тому я забираю це з зітханням |
| Перфідія перемогла |
| До побачення |
| З сумним лементом мої мрії тьмяніють, як розбита мелодія |
| Поки боги кохання дивляться вниз і сміються |
| Якими романтичними дурнями ми, смертні, і зараз |
| Я бачу, що моє кохання не для тебе |
| І тому я забираю це з зітханням |
| Перфідія перемогла |
| До побачення |
| До побачення |