Переклад тексту пісні You Call It Madness (10-?-45) - Billy Eckstine

You Call It Madness (10-?-45) - Billy Eckstine
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні You Call It Madness (10-?-45), виконавця - Billy Eckstine. Пісня з альбому Complete Jazz Series 1944 - 1945, у жанрі Джаз
Дата випуску: 21.12.2008
Лейбл звукозапису: Complete Jazz Series
Мова пісні: Англійська

You Call It Madness (10-?-45)

(оригінал)
I can’t forget the night I met you,
That’s all I’m dreaming of.
Now you call it madness,
But I call it love.
You made a promise to be faithful
By all the stars above.
And now you call it madness,
But I call it love.
My heart is beating,
It keeps repeating for you constantly.
You’re all I’m needing
And so I’m pleading,
Please come back to me.
You made a plaything out of romance,
What were you thinking of?
Now you call it madness,
But I call it love.
~interlude~
You made a plaything out of romance,
And what were you thinking of?
For now you call it madness,
But I call it love.
(переклад)
Я не можу забути ту ніч, коли зустрів тебе,
Це все, про що я мрію.
Тепер ви називаєте це божевіллям,
Але я називаю це любов.
Ви пообіцяли бути вірними
Усі зірки вище.
А тепер ти називаєш це божевіллям,
Але я називаю це любов.
Моє серце б’ється,
Це постійно повторюється для вас.
Ти все, що мені потрібно
І тому я благаю,
Будь ласка, поверніться до мене.
Ти зробив іграшку з романтики,
про що ти думав?
Тепер ви називаєте це божевіллям,
Але я називаю це любов.
~інтерлюдія~
Ти зробив іграшку з романтики,
А про що ти думав?
Наразі ви називаєте це божевіллям,
Але я називаю це любов.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I Apologize 2019
My Foolish Heart 2020
I Love You 2019
How High the Moon 2019
Blue Christmas 2009
Dedicated to You 2019
Prelude To A Kiss 2019
I Apologise 2013
Early Autumn 2019
In The Rain 2019
Prisoner Of Love 2019
I Wanna Be Loved 2019
Time On My Hands 2019
Misty 2014
In A Sentimental Mood 2019
My Silent Love 2019
Zing! Went The Strings Of My Heart 2019
Love Is The Thing 2019
Sophisticated Lady 2019
Here Comes the Blues 2019

Тексти пісень виконавця: Billy Eckstine