Переклад тексту пісні Zing! Went The Strings Of My Heart - Billy Eckstine

Zing! Went The Strings Of My Heart - Billy Eckstine
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Zing! Went The Strings Of My Heart, виконавця - Billy Eckstine.
Дата випуску: 25.09.2019
Лейбл звукозапису: Limitless Int
Мова пісні: Англійська

Zing! Went The Strings Of My Heart

(оригінал)
Dear when you smiled at me,
I heard a melody
It haunted me from the start
Something inside of me started a symphony
Zing!
Went the strings of my heart
'Twas like a breath of spring,
I heard a robin sing
About a nest set apart
All nature seemed to be in perfect harmony
Zing!
Went the strings of my heart
Your eyes made skies seem blue again
What else could I do again
But keep repeating through and through «I love you, love you»
I still recall the thrill,
I guess I always will
I hope 'twill never depart
Dear, with your lips to mine, a rhapsody devine
Zing!
Went the strings of my heart
Your eyes made skies seem blue again
What else could I do again?
But keep repeating through and through «I love you, love you»
I still recall the thrill,
I guess I always will
I hope 'twill never depart
Dear, with your lips to mine, a rhapsody devine
Zing!
went the strings of my
Zing!
went the strings of my
Zing!
went the strings of my heart
(переклад)
Любий, коли ти посміхнувся мені,
Я почула мелодію
Мене це переслідувало з самого початку
Щось у мені почало симфонію
Zing!
Пішли по струнах мого серця
Це було як подих весни,
Я почув, як співає Робін
Про відокремлене гніздо
Здавалося, що вся природа була в повній гармонії
Zing!
Пішли по струнах мого серця
Твої очі знову зробили небо блакитним
Що ще я міг зробити
Але постійно повторюйте «Я люблю тебе, люблю тебе»
Я досі пам’ятаю гострий відчай,
Мабуть, завжди буду
Я сподіваюся, що ніколи не відійде
Любий, твоїми губами до моїх, божественна рапсодія
Zing!
Пішли по струнах мого серця
Твої очі знову зробили небо блакитним
Що ще я міг зробити?
Але постійно повторюйте «Я люблю тебе, люблю тебе»
Я досі пам’ятаю гострий відчай,
Мабуть, завжди буду
Я сподіваюся, що ніколи не відійде
Любий, твоїми губами до моїх, божественна рапсодія
Zing!
йшли струни мого
Zing!
йшли струни мого
Zing!
по струнах мого серця
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I Apologize 2019
My Foolish Heart 2020
I Love You 2019
How High the Moon 2019
Blue Christmas 2009
Dedicated to You 2019
Prelude To A Kiss 2019
I Apologise 2013
Early Autumn 2019
In The Rain 2019
Prisoner Of Love 2019
I Wanna Be Loved 2019
Time On My Hands 2019
Misty 2014
In A Sentimental Mood 2019
My Silent Love 2019
Love Is The Thing 2019
Sophisticated Lady 2019
Here Comes the Blues 2019
In The Still Of The Night 2019

Тексти пісень виконавця: Billy Eckstine

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
The Old Gospel Ship 1995
Geležinė Širdis ft. Lietuvos kamerinis orkestras 2019
Just Waitn' 2011
One More Time 2022
Automatic ft. Mike Gao, Mick Jenkins 2017
Lillie Mae 2008
Язлар булып кайт 2024