Переклад тексту пісні My Silent Love - Billy Eckstine

My Silent Love - Billy Eckstine
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні My Silent Love, виконавця - Billy Eckstine. Пісня з альбому The Complete Fourties Recordings, у жанрі Джаз
Дата випуску: 25.09.2019
Лейбл звукозапису: Limitless Int
Мова пісні: Англійська

My Silent Love

(оригінал)
I reach for you like I’d reach for a star
Worshiping you from afar, living with my silent love
I’m like a flame dying out in the rain
Only the ashes remain, smoldering like my silent love
How I long to tell all the things I have planned
Still it’s wrong to tell, you would not understand
You’ll go along never dreaming I care
Loving somebody somewhere, leaving me my silent love
(переклад)
Я тягнусь до вас, як до зірки
Поклоняюся тобі здалеку, живу з моєю тихою любов’ю
Я як полум’я, що згасає під дощем
Залишився лише попіл, тліючий, як моя тиха любов
Як я хочу розповісти все, що запланував
Все-таки неправильно говорити, ви не зрозумієте
Ти підеш, ніколи не мріючи про мене
Любити когось десь, залишаючи мені мою тиху любов
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I Apologize 2019
My Foolish Heart 2020
I Love You 2019
How High the Moon 2019
Blue Christmas 2009
Dedicated to You 2019
Prelude To A Kiss 2019
I Apologise 2013
Early Autumn 2019
In The Rain 2019
Prisoner Of Love 2019
I Wanna Be Loved 2019
Time On My Hands 2019
Misty 2014
In A Sentimental Mood 2019
Zing! Went The Strings Of My Heart 2019
Love Is The Thing 2019
Sophisticated Lady 2019
Here Comes the Blues 2019
In The Still Of The Night 2019

Тексти пісень виконавця: Billy Eckstine

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
La Balacera 1999
San Francisco Bay Blues 2020
Tigresa 2021
Tropeiro 2019
Von drüben 1981
Best Child 2015
Žaba na prameni 1986
Книга жизни 2018
Hello Muddah, Hello Faddah (A Letter from Camp) 2006
D.O.A. (Death Of Auto-Tune) 2010