Переклад тексту пісні I've Been Blessed - Billy Eckstine

I've Been Blessed (оригінал)

While sitting by my window
Watching the lovers pass by
I wonder, yes, I wonder
Are they as happy as you and I?
For you are the only one I care for
And each night I say a prayer for
For I have been blessed
And oh, I’ve been blessed
For he gave me you
And a life of happiness
Now I, I used to wonder
And heaven passed me by
Until one day I knelt to pray
And I looked up toward the sky
'Cause I, I saw an angel
Smiling, smiling from above
And I knew that I’ve been blessed
Oh, I’ve been blessed
For he gave me you
And a life of happiness
That’s when I knew
That I’ve been blessed
I’ve been blessed
For my life of happiness
Oh, I’ve been blessed
I’ve been blessed

I've Been Blessed (переклад)

Сидячи біля вікна
Спостерігаючи, як закохані проходять повз
Цікаво, так, цікаво
Вони такі ж щасливі, як ми з вами?
Бо ти єдиний, про кого я дбаю
І щовечора я молюся за
Бо я отримав благословення
І о, я був благословенний
Бо він дав мені вас
І щасливе життя
Тепер я, колись, дивувався
І небо пройшло повз мене
Поки одного дня я не став на коліна, щоб помолитися
І я подивився на небо
Тому що я бачив ангела
Посміхається, усміхається згори
І я знав, що отримав благословення
О, я був благословенний
Бо він дав мені вас
І щасливе життя
Тоді я знав
Що я був благословенний
Я отримав благословення
Заради мого щасливого життя
О, я був благословенний
Я отримав благословення