Переклад тексту пісні Ask The Lonely - Billy Eckstine

Ask The Lonely (оригінал)

Just ask the lonely
Ask me
Just ask the lonely
Just ask the lonely
As me
'cause i’m the loneliest one you’ll see
(Just ask the lonely)
When you feel that you
Can’t make it all alone
Remember no one is big enough
To go on alone
Just ask the lonely
They know the hurt and pain
Of losing a love you can never regain (just ask the lonely)
Just ask the lonely
The young and foolish laugh at love
Then they throw it away
Confident and sure that fate
Will bring another love their way
But ask the lonely
How vainly a heart can yearn
For losing a love that will never return (just ask the lonely)
Just ask the lonely
They’ll tell you
They’ll tell you a story of sadness (story of sadness)
A story too hard to believe (hard to believe)
They’ll tell you the loneliest one is me
(Just ask the lonely) just ask the lonely
Ask me
I’m the loneliest one you’ll see
(Why don’t you ask)
Just ask the lonely
Ask me
(Why don’t you ask)
Just ask the lonely
Ask me
(Why don’t you ask)
I’m the loneliest one you’ll see
Just ask the lonely, you’ll see
They’ll tell you a story of sadness, a story that

Ask The Lonely (переклад)

Просто запитай у самотнього
Запитай мене
Просто запитай у самотнього
Просто запитай у самотнього
Як я
тому що я найсамотніший, кого ти побачиш
(просто запитай у самотнього)
Коли відчуваєш, що ти
Не можна впоратися самостійно
Пам’ятайте, що ніхто не є достатньо великим
Щоб продовжити самому
Просто запитай у самотнього
Вони знають біль і біль
Про втрату кохання, яке ти ніколи не зможеш повернути (просто запитай у самотнього)
Просто запитай у самотнього
Молоді й дурні сміються з кохання
Потім вони викидають його
Впевнена і впевнена, що доля
Принесуть іншу любов своїм шляхом
Але запитай у самотніх
Як марно серце може тужити
За втрату кохання, яке ніколи не повернеться (просто запитайте у самотнього)
Просто запитай у самотнього
Вони вам розкажуть
Вони розкажуть вам історію смутку (історію смутку)
Історія, у яку важко повірити (важко повірити)
Вони скажуть вам, що найсамотніший — це я
(Просто запитай у самотнього) Просто запитай у самотнього
Запитай мене
Я найсамотніший, кого ти побачиш
(Чому б вам не запитати)
Просто запитай у самотнього
Запитай мене
(Чому б вам не запитати)
Просто запитай у самотнього
Запитай мене
(Чому б вам не запитати)
Я найсамотніший, кого ти побачиш
Просто запитай у самотнього, ти побачиш
Вони розкажуть вам історію смутку, історію