Переклад тексту пісні Everybody's Laughing - Billie Holiday, Teddy Wilson, Teddy Wilson & His Orchestra

Everybody's Laughing - Billie Holiday, Teddy Wilson, Teddy Wilson & His Orchestra
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Everybody's Laughing, виконавця - Billie Holiday. Пісня з альбому The Cool Jazz Movement, Vol. 14, у жанрі Джаз
Дата випуску: 20.12.2013
Лейбл звукозапису: The Fabulous Recordings Remastered
Мова пісні: Англійська

Everybody's Laughing

(оригінал)
Everybody’s laughing
Yes everybody’s laughing
They know that you and I are through
And everybody’s laughing
I told the world you loved me
And bragged about it proudly
But since they know it’s over
They’re laughing at me loudly
People love to linger
So they can point a finger
And tear apart a gal whose heart
Was taken through the wringer
It we could start all over
The laugh might be on them
But meanwhile
Everybody’s laughing
It we could start all over
The laugh might be on them
But meanwhile
Everybody’s laughing
(переклад)
Всі сміються
Так, всі сміються
Вони знають, що ми з вами закінчили
І всі сміються
Я сказала світові, що ти мене любиш
І хвалився цим із гордістю
Але оскільки вони знають, що все закінчилося
Вони голосно сміються з мене
Люди люблять затримуватись
Тож вони можуть показати пальцем
І розірвати дівчину, чиє серце
Взято через віджим
Ми могли б почати все спочатку
Сміх може бути над ними
Але тим часом
Всі сміються
Ми могли б почати все спочатку
Сміх може бути над ними
Але тим часом
Всі сміються
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Easy Living ft. Teddy Wilson, Teddy Wilson & His Orchestra 2013
Easy to Love ft. Teddy Wilson & His Orchestra, Teddy Wilson, His Orchestra 2013
P.S. I Love You 1992
Easy Living 2013
When You're Smiling 2000
Autumn In New York 2021
Fools Rush In 2000
I'll Be Seeing You 2009
My Funny Valentine ft. Miles Davis 2010
I Can't Believe That You're In Love With Me ft. Teddy Wilson 2012
La vie en rose ft. Ella Fitzgerald, Billie Holiday 2011
Strange Fruit 2010
Things Are Looking Up ft. Джордж Гершвин 2008
Solitude 2009
Sentimental and Melancholy ft. Teddy Wilson 2012
You Let Me Down 2019
What a Little Moonlight Can Do ft. Teddy Wilson & His Orchestra, Teddy Wilson, His Orchestra 2013
I'm a Fool to Want You 2020
A Sunbonnet Blue ft. Teddy Wilson & His Orchestra, Teddy Wilson, His Orchestra 2013
My Man 2010

Тексти пісень виконавця: Billie Holiday
Тексти пісень виконавця: Teddy Wilson
Тексти пісень виконавця: Teddy Wilson & His Orchestra