Переклад тексту пісні Some Other Spring - Original - Billie Holiday

Some Other Spring - Original - Billie Holiday
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Some Other Spring - Original, виконавця - Billie Holiday. Пісня з альбому Billie Holiday And Her Orchestra Selected Hits Vol. 1, у жанрі
Дата випуску: 11.06.2006
Лейбл звукозапису: CHARLY
Мова пісні: Англійська

Some Other Spring - Original

(оригінал)
Some other spring
I’ll try to love
Now I still cling
To faded blossoms
Fresh and worn
Left crushed and torn
Like the love affair I mourn
Some other spring
When twilight falls
Will the night bring
Another to me?
Not your kind
But let me find
It’s not true that love is blind
Sunshine’s around me
But deep in my heart it’s cold as ice
Love, once you’ve found me
But can that story unfold twice?
Some other spring
Will my heart awake
Stirring to sing
Love’s magic music
Then forget that old duet
Find love in some other spring
(переклад)
Якась інша весна
Я спробую любити
Тепер я все ще чіпляюсь
До відцвілих квітів
Свіжий і зношений
Ліва розчавлена ​​і розірвана
Як любов, яку я оплакую
Якась інша весна
Коли падають сутінки
Чи принесе ніч
Інший мені?
Не твій
Але дозвольте мені знайти
Це неправда, що любов сліпа
Сонечко навколо мене
Але глибоко в моєму серці холодно, як лід
Люба, коли ти мене знайшов
Але чи може ця історія розгортатися двічі?
Якась інша весна
Чи прокинеться моє серце
Помішувати, щоб співати
Чарівна музика кохання
Тоді забудьте той старий дует
Знайди кохання в іншій весні
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
P.S. I Love You 1992
Autumn In New York 2021
I'll Be Seeing You 2009
My Funny Valentine ft. Miles Davis 2010
La vie en rose ft. Ella Fitzgerald, Billie Holiday 2011
Strange Fruit 2010
Solitude 2009
You Let Me Down 2019
I'm a Fool to Want You 2020
My Man 2010
Your Mother's Son-In-Law ft. Benny Goodman 2012
Day In Day Out 1992
Jeepers Creepers ft. Benny Goodman 2012
God Bless The Child 2019
My Sweet Hunk ft. Billie Holiday 2007
Gershwin_ Porgy & Bess - Summerti 2013
My Sweet Hunk of Trash ft. Billie Holiday 2013
Misty 2010
Saint Louis Blues 2015
Let's Call the Whole Thing Off ft. Джордж Гершвин 2010

Тексти пісень виконавця: Billie Holiday