Переклад тексту пісні Baby Don't Cry - Billie Holiday

Baby Don't Cry - Billie Holiday
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Baby Don't Cry, виконавця - Billie Holiday. Пісня з альбому God Bless The Child, у жанрі
Дата випуску: 21.11.2010
Лейбл звукозапису: Classic
Мова пісні: Англійська

Baby Don't Cry

(оригінал)
Had my lunch all alone
Waited for you to phone
Said you call me at two
So at abpout twenty of three
I had cocktails with Lee
Baby, I don’t cry over you
Stood me up in the rain
Tried to hurt me again
Bet you thought I’d be blue
I went out to a show
With a swell guy named Joe
Baby, I don’t cry over you
These foolish games you keep playing
Might work with somebody else
But I could have told you
Right from the start
No man is man enough
To break my heart
If you don’t come tonight
Think you’ll give me a fright
Tell you what I will do
I’ll put on my best gown
And go painting this town
Baby, I don’t cry over you
Listen Jack you’re sweet Jill
Will be out with some Bill
Maybe I don’t cry over you
(переклад)
Обідав сам
Чекав, поки ви зателефонуєте
Сказав, що ти дзвониш мені о другій
Тож приблизно двадцять трьох
Я пив коктейлі з Лі
Дитина, я не плачу над тобою
Витримав мене під дощем
Знову намагався зробити мені боляче
Б’юся об заклад, ви думали, що я буду синім
Я вийшов на шоу
З чудовим хлопцем на ім’я Джо
Дитина, я не плачу над тобою
У ці дурні ігри ви продовжуєте грати
Може працювати з кимось іншим
Але я міг би вам сказати
З самого початку
Жодної людини достатньо
Щоб розбити моє серце
Якщо ви не прийдете сьогодні ввечері
Думаю, ви мене налякаєте
Скажу вам, що я роблю
Я одягну свою найкращу сукню
І йди намалювати це місто
Дитина, я не плачу над тобою
Слухай, Джек, ти милий Джилл
Вийде з якимось Біллом
Можливо, я не плачу над тобою
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
P.S. I Love You 1992
Autumn In New York 2021
I'll Be Seeing You 2009
My Funny Valentine ft. Miles Davis 2010
La vie en rose ft. Ella Fitzgerald, Billie Holiday 2011
Strange Fruit 2010
Solitude 2009
You Let Me Down 2019
I'm a Fool to Want You 2020
My Man 2010
Your Mother's Son-In-Law ft. Benny Goodman 2012
Day In Day Out 1992
Jeepers Creepers ft. Benny Goodman 2012
God Bless The Child 2019
My Sweet Hunk ft. Billie Holiday 2007
Gershwin_ Porgy & Bess - Summerti 2013
My Sweet Hunk of Trash ft. Billie Holiday 2013
Misty 2010
Saint Louis Blues 2015
Let's Call the Whole Thing Off ft. Джордж Гершвин 2010

Тексти пісень виконавця: Billie Holiday